Spanish Dictionary
virgen
virgen adjetivo /nombre común 1 [persona ] Que nunca ha tenido relaciones sexuales :mujer virgen; hombre virgen .2 adjetivo [territorio ] Que no ha sido explorado, cultivado o explotado por el hombre :selva virgen; tierra virgen .3 [producto ] Que no ha sido sometido a procesos, manipulaciones o transformaciones artificiales durante su elaboración .4 [cosa, objeto ] Que permanece en su estado original y todavía no se ha utilizado :una cinta de video virgen .5 nombre femenino En el cristianismo, María, madre de Jesús :la Virgen estuvo al pie de la cruz donde su hijo agonizaba .En esta acepción se escribe con mayúscula .6 Título y grado que concede la iglesia católica a las mujeres santas que conservaron su virginidad :santa Inés, virgen y mártir .virgen santísima coloquial Expresión de sorpresa, admiración, pena, súplica, etc. :¡virgen santísima, qué susto me has dado! viva la virgen Esp coloquial Expresión que se aplica a la persona muy despreocupada e informal que no es capaz de asumir ninguna responsabilidad :ser un viva la virgen .También se escribe vivalavirgen . VÉASE aceite virgen; cera virgen; lana virgen; miel virgen . ETIMOLOGÍA Del latín virgo, virginis ‘muchacha ’, ‘doncella ’, ‘virgen ’.