あたりまえ

あたりまえ 【当たり前 】当たり前の 形容詞 1 【普通の 】ordinary ; 【ありふれた 】common ; 【通例の 】usual . （⇨普通 ）▸ ごく当たり前の考え方 a very ordinary [common ] way of thinking .2 【当然の 】natural . （⇨当然 ）▸ 彼がそう言うのも当たり前だ It is natural for him to say so .It is natural that he should say so .▸ そのくらいの遅れは目下の状況では当たり前のことだ ｟当然の成り行きだ ｠Such delays are a matter of course in these situations .会話 ▸ 「また英語を落としたよ 」「当たり前だ 」“I flunked English again .” “No wonder .” (!It's no wonder that you flunked …. の斜字体の部分が省略されたもの ) ▸ 「Jリーグの試合見に行く?」「当ったり前よ 」“Are you going to see the J-League game? ” “You bet [Certainly ]!”▸ 「助かりました 」「あら ，当たり前のことをしたまでです 」“Thank you for your help .” “Oh, it was the least I could do .”▸ 「友達が私の歴史のレポートを写させてくれと言ってきかないのよ 」「そんなことしていいわけがないでしょ ．あなたも落とされるわよ 」「本当なの 」「当たり前よ 」“My friend insists that I should let him copy my history papers .” “He can't do that! The teacher will flunk you, too .” “Are you sure? ” “Absolutely .”