いかん
いか ◦ん (連語 )〔「いかぬ 」の転 〕 →いかぬ に同じ 。「そこに入っては ―◦ん 」「君 ,そういうことをしちゃあ ―◦んよ 」「仕事の方がうまく ―◦んのです 」
いかん ▸ その結果いかんによる depend on the result . (⇨因 (よ )る, ⇨次第 )▸ 年齢のいかんを問わず irrespective of age / regardless of age / however old [young ] 〘he is 〙.いかんせん 【あいにく 】unfortunately .いかんとも ▸ それはいかんともしがたい It cannot be helped .There is nothing we can do about it .
いかん 【偉観 】a magnificent [a grand ] sight . (⇨壮観 )
いかん 【移管 】移管する 動詞 transfer (-rr- ) …⦅to ⦆.
いかん 【遺憾 】名詞 (a ) regret . (⇨残念 )▸ 遺憾ながらご招待はお受けできません I regret [I' m sorry ] to say that I cannot accept your invitation . (!後の言い方の方が口語的 ) (Much ) to my regret , I cannot accept your invitation .遺憾な 形容詞 ▸ 遺憾な事 a matter for regret .▸ 君が多くの人に迷惑をかけたのは遺憾だ It is regrettable [to be regretted, a matter for regret ] that you have troubled many people .【遺憾に思う 】I regret [feel regretful ] that you have troubled many people .▸ 彼はその件に [会議に出席できないことに ]遺憾の意を表した He expressed his regret for the matter [at not being able to attend the meeting ].遺憾に 副詞 ▸ …を誠に遺憾に思う I deeply regret that ….▸ 遺憾なことに犯罪が増加傾向にある Regrettably [Regretfully ], crime is on the increase .