いちぶ

いちぶ 【一部 】名詞 1 【一部分 】(a ) part ｟of ｠ (!a は省略することが多い ) ; 【全部ではなく 】some /sʌ́m /; 【区切られた一部 】a section . （⇨部分 ）▸ 第一部 Part I [One ].▸ 彼の財産の一部 (a ) part [a portion ] of his property .▸ 彼はその仕事のほんの一部しかしなかった He did only [｟話 ｠ He only did ] part of the work .▸ 一部のお客様はお帰りになりました Part of the guests [Some (of the ) guests ] have gone home . (!複数名詞のときは some を用いるのが普通 ) ▸ 彼のことをよく思っていない人も一部にはいる Some people have a bad opinion of him .▸ 鯨を捕って食べることは日本文化の不可分の一部だ Hunting and eating whales is part and parcel of Japanese culture . (!part and parcel は part の強調形 ) 2 【一冊 】【書物 新聞などの 】a copy .▸ その本を一部ください Give me a copy of the book .一部 (は )副詞 〖部分的に 〗partially ; 〖一部分は 〗partly, ｟やや書 ｠ in part . （⇨部分的に ）▸ この法案は一部修正しなければならない This bill should be partially amended .We should make a partial amendment of this bill .▸ この事故の責任の一部は彼にある He is partly responsible for this accident .This accident is in part due to his fault [╳him ]. (!due to の後には 「人 」でなくその原因となるものがくる )