これから

これから 【今後はずっと 】from now on (!現在について用い, 過去 未来については from then on を用いる （⇨それから ）) ; 【これ以後 】after this ; 【将来 】in the future ; 【今までと違って今後は 】｟米 ｠in the future, ｟英 ｠ in future .▸ これからの ｟将来の ｠若者たち the youth of the future .▸ これからの ｟来たるべき ｠世代 the coming [next ] generation .▸ これからは仕事に身を入れよう I'll put my back into my work from now on [after this, in the future ].▸ これからどうなるかだれも分からない Nobody knows what will happen in the future .▸ これから行ってももう間に合うまい It'll be too late to go now [╳from now ]. (!from now は単独では用いない （今 ⇨① ③ ）) ▸ あなたのこれからの ｟将来の ｠計画を教えてください Tell me about your future plans [your plans for the future ].▸ これから出かけるところだ I' m (just ) go ing out . （今 ⇨③ ）▸ これから勉強しなければならないことがたくさんある I have a lot of work ahead of me .▸ 彼女の弟はこれからというときにがんで死んだ Her brother died of cancer in the prime of his life . (!prime は 「盛り 」の意 )