しまい

しまい 【姉妹 】1 【姉と妹 】sisters . （⇨兄弟 ）▸ 3人姉妹 three sisters .2 【関係の深いもの 】▸ 京都はパリと姉妹都市です Kyoto is a sister city [｟英 ｠ a twin town ] of [to ] Paris . (!通例 of を用いる ) Kyoto and Paris are sister cities [｟英 ｠ twin towns ]. (!それぞれ /s // s /, /t // t /の頭韻に注意 ) 姉妹校 a sister school .姉妹編 a companion volume [piece ]｟to ｠.

しまい

しまい 【仕舞い 】〖終わり 〗an end ; 〖閉じること 〗a close . （⇨御仕舞い ）▸ 店じまいをする close down a store 【廃業する 】go out of business .▸ しまい湯に入る take the last bath .▸ 彼はしまいには勝つだろう He will win in the end .▸ 討論はしまいにはどなり合いになった The discussion ended in (an ) uproar .▸ もう1杯やってしまいにしよう ｟切り上げよう ｠Let's have one more glass to end [finish ] up with . (!with を落とさないこと ) ▸ もっと体に気をつけないとしまいに入院するはめになるよ If you don't take better care of yourself, you'll end up in the hospital .▸ 私はその映画をしまいまで見た I saw the movie to the end [last ].I sat through the movie . (!後の方は 「興味がないのに最後まで座って見ていた 」という含みがある )

しまい

しまい 【仕舞 】shimai; 【説明的に 】a Noh dance in plain clothes .