のみならず

のみならず （連語 ）〔副助詞 「のみ 」に断定の助動詞 「なり 」の未然形 「なら 」と打ち消しの助動詞 「ず 」が付いたもの 〕① …ばかりではなく 。…だけでなく 。「体力に劣る ―，学力にもやや弱いところがある 」「俳優として ―，演出家としてもすぐれた仕事をしている 」② 〔文頭に置いて ，接続詞的に用いて 〕そればかりではなく 。「彼は学者として大きな業績をあげている 。―，評論家としても活躍している 」

のみならず

のみならず 1 【AだけでなくBもまた 】not only A but (also ) B , B as well as A . (!(1 ) 前の方が強意的. (2 ) しばしば also が省略されるが, but も省略されることがある. また, only の代わりに just, merely, simply が, but also B の代わりに but B too [as well ] も用いられる. (3 ) A, Bには原則として文法的に同等の語 [句, 節 ]がくる. いずれも B を強調する表現で, A, Bが主語のとき動詞は通例Bに一致させる ) （⇨―だけ , 又 ⇨③ ）▸ 彼は日本のみならず香港でも働いた He worked in Hong Kong as well as (in ) Japan .▸ 彼はその映画で主演のみならず監督もした He not only starred in the film, but (he ) (also ) directed it [, but he directed it as well ].He is not only the leading actor but (also ) the director of the film . (!通例 isn't only のように短縮しない ) 2 【その上 】▸ 彼は私を励ましてくれた ．のみならずお金まで貸してくれた He cheered me up ; what is more [｟書 ｠ moreover ], he (even ) lent me some money . （⇨その上, 又 ⇨③ ）