やくしゃ

やくしゃ 【役者 】【男, 女 】an actor , 【女性 】an actress ; a player .使い分け actor, actress 舞台 映画 ラジオ テレビなどの劇の俳優で ，これを職業とする人をいう ． actor は女優も含めて俳優をさすことが多く ，最近では女優自身も actress より actor と呼ばれることを好む傾向がある ．player プロ アマを問わず ，芝居をする人の意 ．ただしプロの役者の意では actor より大げさな語 ．▸ 舞台役者 a stage actor [actress, player ].▸ 花形役者 a star actor [actress ].▸ 大根役者 a bad [a poor, ｟話 ｠ a lousy ] actor [actress ]｟話 ｠a ham (actor ).▸ 役者稼業 the stage career .▸ 役者になる become an actor [an actress ]【舞台に立つ 】go on [take to ] the stage .▸ 役者を辞める retire from [leave ] the stage .役者が一枚上 ▸ 彼は多くの面で私より役者が一枚上だ He is a cut above me in many ways .役者がそろう ▸ 役者がそろった All the leading actors gathered together . (!一般的な意味では actors を persons などに替えるとよい )

やくしゃ

やくしゃ 【訳者 】a translator .