Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Duden Dictionary

Bumerang

Bu me rang Substantiv, maskulin , der |B u merang auch ˈbʊm …|der Bumerang; Genitiv: des Bumerangs, Plural: die Bumerangs und Bumerange englisch boomerang, aus der Sprache der Ureinwohner Australiens gekrümmtes Wurfholz, das bei einem genauen Wurf zum Werfer zurückkehrt einen Bumerang schleudern | figurativ seine Handlungsweise erwies sich als Bumerang (er schadete sich selbst damit )

 

Bumerangeffekt

Bu me rang ef fekt Substantiv, maskulin , der |ˈbuːməraŋ |ɛfɛkt ˈbʊmə …|der Bumerangeffekt; Genitiv: des Bumerangeffekt [e ]s, Plural: die Bumerangeffekte nach dem Bild des Bumerangs, der den Werfer treffen kann unbeabsichtigte negative Auswirkung eines Unternehmens, die sich gegen den Urheber selbst richtet

 

Spanish Dictionary

bumerán

bumerán (también búmeran )nombre masculino 1 Arma arrojadiza propia de los indígenas australianos que consiste en una lámina de madera con una curvatura tal que, lanzada de determinada manera y si no da en el blanco o en otro obstáculo, puede volver al lugar de donde ha sido arrojada .2 Acto de hostilidad que daña a su propio autor :la expropiación se ha convertido en un bumerán contra el Gobierno; la acción culpable revierte sobre en un efecto bumerán .ETIMOLOGÍA Variante de boomerang (V.) con adaptación gráfica al español .Puede encontrarse la grafía inglesa boomerang .La variante búmeran es más frecuente en América .