disque

disque n. m. nom masculin 1 Objet de forme ronde et plate. : Un disque de bois. 2 Lourd palet lancé au loin par les athlètes. : Le lancer du disque. 3 Plaque circulaire sur laquelle sont enregistrés des sons. : Le chanteur vient de lancer un disque. 4 informatique Support d ’information. : Les disques durs ou rigides peuvent emmagasiner des millions d ’octets. LOCUTIONS Disque compact. Disque audionumérique destiné à être lu par un système optique par laser. (Disque ) DVD. Terme générique désignant un disque optique numérique aux formats multiples dont la capacité de stockage est supérieure à celle d ’un cédérom. SYNONYME disque numérique universel . Note Technique Le sigle DVD est l ’abréviation de Digital Versatile Disc. Disque vidéo. Disque vidéographique. : Des disques vidéo. SYNONYME vidéodisque .

disquette

disquette n. f. nom féminin informatique Disque magnétique souple servant de support d ’information. : Enregistrer un texte, une image sur une disquette. Note Technique La graphie *diskette est erronée en français.

disquete

disquete nombre masculino Disco para el almacenamiento de datos informáticos, de pequeño tamaño y menor capacidad que el disco duro, que está protegido por una funda de la que no se extrae, y que se introduce en la computadora en el momento de grabar o recuperar información :inserta el disquete en la disquetera .ETIMOLOGÍA Préstamo del inglés diskette , diminutivo de disk ‘disco ’, procedente de floppy disk ‘disco flexible ’.

disquetera

disquetera nombre femenino Dispositivo de una computadora donde se introduce el disquete para leer, grabar o modificar los datos que este contiene :una disquetera de 3,5 pulgadas .