French Dictionary
distraire
distraire v. tr. , pronom. verbe transitif 1 littéraire Détourner quelque chose à son profit. : Distraire une somme de la caisse. SYNONYME soustraire . 2 Déranger, détourner l ’attention de. : Ce bruit m ’a distraite. SYNONYME déconcentrer . 3 Amuser, divertir. : Ce spectacle nous a bien distraits. SYNONYME égayer ; récréer . verbe pronominal Se divertir. : Elles se sont bien distraites au cours de cette soirée. SYNONYME amuser ; désennuyer ; détendre . Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Ils se sont distraits agréablement. soustraire INDICATIF PRÉSENT Je distrais, tu distrais, il distrait, nous distrayons, vous distrayez, ils distraient. IMPARFAIT Je distrayais, tu distrayais, il distrayait, nous distrayions, vous distrayiez, ils distrayaient. FUTUR Je distrairai. CONDITIONNEL PRÉSENT Je distrairais. SUBJONCTIF PRÉSENT Que je distraie, que tu distraies, qu ’il distraie, que nous distrayions, que vous distrayiez, qu ’ils distraient. PARTICIPE PRÉSENT Distrayant. PASSÉ Distrait, aite.Conjugaison Ce verbe n'a ni passé simple ni imparfait du subjonctif. Le y est suivi d ’un i à la première et à la deuxième personne du pluriel de l ’indicatif imparfait et du subjonctif présent. (Que ) nous distrayions, (que ) vous distrayiez.