Duden Dictionary
je
je Präposition |j e | je für jede einzelne Person oder Sache; pro die Kosten betragen 30 Euro je [angebrochene ] Stunde, je beschäftigte Arbeitskraft | auch wie ein Adverb gebraucht und keine Rektion ausübend je erwachsener Teilnehmer | je Studierende [r ]
je
je Adverb |j e |mittelhochdeutsch ie, althochdeutsch io, eo; geht zurück auf eine erstarrte Kasusform eines germanischen Substantivs mit der Bedeutung »Zeit, Lebenszeit, Zeitalter «1 gibt eine unbestimmte Zeit an irgendwann, überhaupt [einmal ]; jemals wer hätte das je gedacht! | das ist das Schlimmste, was ich je erlebt habe | es ging besser denn /als je [zuvor ]2 a jedes Mal in einer bestimmten Anzahl je 10 Personen | die Kinder stellen sich je zwei und zwei auf | je ein Exemplar der verschiedenen Bücher wurde ihr zugesandt b jede einzelne Person oder Sache für sich genommen die Schränke sind je einen Meter breit | die Flaschen wurden je zur Hälfte geleert 3 in Verbindung mit »nach « drückt aus, dass etwas von einer bestimmten Bedingung abhängt je nach Geschmack | je nach Größe und Gewicht 4 je und je gehoben veraltend dann und wann; von Zeit zu Zeit; gelegentlich je und je trafen sie sich seit [eh und ] je, (seltener : ) von je schon immer; so lange, wie die Erinnerung zurückreicht
je
je Interjektion |j e |verhüllend; gekürzt aus dem Namen Jesu in Verbindung mit einer anderen Interjektion drückt Bedauern oder Erschrecken aus o je! | ach je, wie schade!
je
je Konjunktion |j e | je 1 mehrgliedrig setzt zwei Komparative zueinander in Beziehung je früher du kommst, desto mehr Zeit haben wir | je länger er unterwegs war, umso besser gefiel ihm das Land | je länger, je lieber 2 (in Verbindung mit »nachdem «) drückt aus, dass etwas von einem bestimmten Umstand abhängt je nachdem, ob sie Zeit hat, kommt sie vorbei oder nicht | umgangssprachlich »Willst du mitgehen? « – »Je nachdem «das hängt noch von Verschiedenem ab
French Dictionary
je
je pron. pers. m. et f. pronom personnel masculin et féminin Pronom personnel masculin et féminin de la première personne du singulier, qui est toujours sujet du verbe. : Je fais de la bicyclette, je lis. Note Grammaticale L ’inversion du pronom je dans l ’interrogation directe est de style littéraire. Dois-je le dire? Dans la langue courante, on recourt plutôt à l ’expression Est-ce que je dois le dire? Note Grammaticale Le pronom s ’élide devant une voyelle ou un h muet. J ’aime, j ’honore.