Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Spanish Dictionary

admitir

admitir verbo transitivo 1 Permitir que alguien entre en un lugar o forme parte de una comunidad, una asociación o un grupo :se admiten perros; en Bárcena Mayor hay dos mesones que admiten huéspedes; pronto fue admitido en el selecto club de los artistas consagrados; (fig ) la RAE ha admitido ya en su diccionario algunos de estos usos que tildamos de “impropios ”.SINÓNIMO aceptar .2 Reconocer como cierta una cosa :admite que ha ganado mucho dinero cantando; admitamos al menos que es una persona comprensiva; admitieron su militancia independentista, pero negaron toda relación con la organización terrorista .3 Mostrarse [una persona ] tolerante con que se haga algo :me niego a admitir tal ignominia; no admitieron discusión alguna; se admiten sugerencias; los soviéticos admitieron la neutralidad germana como solución; la Federación Internacional no está dispuesta a admitir una carrera única entre dos atletas .4 Permitir [algo ] que se haga cierta cosa, ofrecer la posibilidad de hacerlo :en caso de avería, no admite reparaciones; el texto admite varias lecturas; su obra pictórica admite distintas interpretaciones .5 Tener capacidad o cabida para un determinado contenido :la balanza de la cocina admite solamente 4 kilos; el alimentador admite hasta 500 hojas de papel .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xv ) del latín admittere hacer ir, dejar ir ’, ‘lanzar hacia ’, derivado de mittere hacer ir, enviar ’. De la familia etimológica de meter (V.).