French Dictionary
arrêté
arrêté n. m. nom masculin Décision administrative. : Des arrêtés ministériels. Note Sémantique Ne pas confondre avec le nom arrêt, jugement.
arrêter
arrêter v. tr. , intr. , pronom. verbe transitif 1 Interrompre le déroulement de. : Arrête de courir, je veux me reposer un peu. 2 Appréhender. : On a arrêté le voleur. 3 Déterminer, fixer. : La date n ’est pas encore arrêtée. Note Sémantique Ne pas confondre avec les verbes suivants: • décider, prendre une décision; • décréter, ordonner par décret; • ordonner, donner un ordre; • trancher, décider sans appel. verbe intransitif Cesser. : Arrête! tu vas tomber! verbe pronominal 1 Cesser d ’avancer, de fonctionner. : La voiture s ’est arrêtée. 2 Faire un arrêt. : L ’autobus s ’arrête en face de l ’école. 3 Se terminer. : La route s ’arrête ici. ANTONYME continuer . Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Ces cyclistes ne se sont pas arrêtés au feu rouge. aimer