English-Thai Dictionary

rouge

N ผง สีแดง ที่ ใช้ ขัด โลหะ หรือ แก้ว  pong-se-dang-ti-chai-kad-kao-rue-lo-ha

 

rouge

N ผง สีแดง ละเอียด หรือ ชาด สำหรับ ทา แก้ม  blusher pong-se-dang-la-iad-rue-chad-ta-kam

 

rouge

VI แต้ม ชาด  ทา ด้วย ชาด  แต่ง แต้ม ด้วย ชาด  apply cosmetics make-up team-chad

 

rouge

VT แต้ม ชาด  ทา ด้วย ชาด  แต่ง แต้ม ด้วย ชาด  apply cosmetics make-up team-chad

 

Webster's 1828 Dictionary

ROUGE

n.roozh. Red paint; a substance used for painting the cheeks.

 

ROUGE

v.i.[supra. ] To paint the face, or rather the cheeks.

 

ROUGE

v.t.[supra. ] To paint, or tinge with red paint.

 

Webster's 1913 Dictionary

ROUGE

Rouge, a. Etym: [F., fr. L. rubeus red, akin to rubere to be red, ruber red. See Red. ]

 

Defn: red. [R.] Rouge et noir ( Etym: [F., red and black ], a game at cards in which persons play against the owner of the bank; -- so called because the table around which the players sit has certain compartments colored red and black, upon which the stakes are deposited. Hoyle.

 

ROUGE

Rouge, n. Etym: [F.]

 

1. (Chem. )

 

Defn: A red amorphous powder consisting of ferric oxide. It is used in polishing glass, metal, or gems, and as a cosmetic, etc. Called also crocus, jeweler's rouge, etc.

 

2. A cosmetic used for giving a red color to the cheeks or lips. The best is prepared from the dried flowers of the safflower, but it is often made from carmine. Ure.

 

ROUGE

Rouge, v. i. [imp. & p. p. Rouged; p. pr. & vb. n. Rouging.]

 

Defn: To paint the face or cheeks with rouge.

 

ROUGE

ROUGE Rouge, v. t.

 

Defn: To tint with rouge; as, to rouge the face or the cheeks.

 

ROUGECROIX

Rouge `croix " ( or ), n. Etym: [F., literally, red cross. ] (Her. )

 

Defn: One of the four pursuivants of the English college of arms.

 

ROUGE DRAGON

Rouge " drag `on, n. Etym: [F., literally, red dragon. ] (Her. )

 

Defn: One of the four pursuivants of the English college of arms.

 

New American Oxford Dictionary

rouge

rouge 1 |ro͞oZH ruʒ | ▶noun a red powder or cream used as a cosmetic for coloring the cheeks or lips. • another term for jeweler's rouge. ▶verb [ with obj. ] (often as adj. rouged ) color with rouge: her brightly rouged cheeks. • [ no obj. ] archaic apply rouge to one's cheeks. ORIGIN late Middle English (denoting the color red ): from French, ‘red, ’ from Latin rubeus. The cosmetic term dates from the mid 18th cent.

 

rouge

rouge 2 |ruʒ ro͞oZH | ▶noun (in Canadian football ) a single point awarded when the receiving team fails to run a kick out of its own end zone. ORIGIN late 19th cent.: of unknown origin.

 

Rouge, River

Rouge, Riv er |ro͞oZH rɪvə ruʒ | a short river with several branches in and around Detroit in Michigan.

 

rouge et noir

rouge et noir |ˈro͞oZH ā ˈnwär ˌruʒeɪˈnwɑr | ▶noun a gambling card game in which cards are turned up on a table marked with red and black diamonds. ORIGIN late 18th cent.: French, literally ‘red and black. ’

 

rouget

rou get |ro͞oˈZHā, -ˈZHe ruˈʒeɪ | ▶noun French term for red mullet, used esp. in cooking. ORIGIN French.

 

Oxford Dictionary

rouge

rouge 1 |ruːʒ | ▶noun 1 [ mass noun ] a red powder or cream used as a cosmetic for colouring the cheeks or lips. 2 short for jeweller's rouge. ▶verb [ with obj. ] (often as adj. rouged ) colour with rouge: her brightly rouged cheeks. • [ no obj. ] archaic apply rouge to one's cheeks. ▶adjective (of wine ) red. ORIGIN late Middle English (denoting the colour red ): from French, ‘red ’, from Latin rubeus. The cosmetic term dates from the mid 18th cent.

 

rouge

rouge 2 |ruː (d )ʒ | ▶noun (in Canadian football ) a single point awarded when the receiving team fails to run a kick out of its own end zone. ORIGIN late 19th cent.: of unknown origin.

 

Rouge, River

Rouge, Riv er |ro͞oZH rɪvə ruʒ | a short river with several branches in and around Detroit in Michigan.

 

rouge et noir

rouge et noir |ˌruːʒ eɪ ˈnwɑː | ▶noun [ mass noun ] a gambling card game in which cards are turned up on a table marked with red and black diamonds. ORIGIN late 18th cent.: French, literally ‘red and black ’.

 

rouget

rouget |ʀuʒɛ | ▶noun French term for red mullet, used especially in cookery. ORIGIN French.

 

Duden Dictionary

Rouge

Rouge Substantiv, Neutrum , das |ruːʒ ruːʃ |das Rouge; Genitiv: des Rouges, Plural: die Rouges französisch rouge, zu: rouge = rot < lateinisch rubeus 1 Make-up in roten Farbtönen, mit dem die Wangen und Lippen geschminkt werden Rouge auflegen, auftragen 2 Rot als Farbe und Gewinnmöglichkeit beim Roulette auf Rouge setzen

 

Rouge et noir

Rouge et noir Substantiv, Neutrum , das |ˈruːʃ e ˈno̯aːɐ̯ |das Rouge et noir; Genitiv: des Rouge et noir französisch = rot und schwarz Glücksspiel mit 104 oder 312 Karten, das besonders in Spielkasinos gespielt wird und bei dem Einsätze ähnlich wie beim Roulette gemacht werden

 

French Dictionary

rouge

rouge adj. , adv. et n. m. adjectif de couleur D ’une couleur semblable à celle du sang, du feu. : Des gants rouges. tableau – couleur (adjectifs de ). adverbe Pris adverbialement, le mot est invariable. : Ils voient rouge. nom masculin La couleur rouge. : Des rouges éclatants, des rouges à lèvres. Note Grammaticale Cet adjectif de couleur prend la marque du pluriel s ’il est simple; composé, il est invariable. Des bonnets rouge tomate. LOCUTIONS Être dans le rouge. Éprouver des difficultés financières, présenter un déficit. Note Technique Cette locution fait référence aux comptes déficitaires notés autrefois à l ’encre rouge. Rouge à lèvres. Fard servant à colorer et à hydrater les lèvres. Voir rouge. figuré Être furieux. : En apprenant la nouvelle de l ’incendie criminel, ils ont vu rouge. Note Technique Dans cette locution, l ’adjectif est pris adverbialement et est donc invariable.

 

rougeâtre

rougeâtre adj. adjectif Qui tire sur le rouge. : Une égratignure rougeâtre.

 

rougeaud

rougeaud , aude adj. adjectif Qui a le visage rouge. : Des vacanciers rougeauds. Note Orthographique rou geaud.

 

rouge-gorge

rouge-gorge n. m. (pl. rouges-gorges ) nom masculin Oiseau passereau à gorge rouge. : Des rouges-gorges se sont hasardés dans le jardin.

 

rougeoiement

rougeoiement n. m. nom masculin Reflet rouge. : Le rougeoiement du feu dans la cheminée. Note Orthographique rougeoi e ment.

 

rougeole

rougeole n. f. nom féminin Maladie contagieuse de l ’enfance. Note Orthographique rougeo l e.

 

rougeoyant

rougeoyant , ante adj. adjectif Qui rougeoie. : Un soleil couchant aux couleurs rougeoyantes.

 

rougeoyer

rougeoyer v. intr. verbe intransitif Produire des reflets rouges, avoir une teinte rougeâtre. : Le feu de camp rougeoie dans l ’obscurité. employer Conjugaison Le y se change en i devant un e muet. Il rougeoie, il rougeoiera.

 

rouget

rouget n. m. nom masculin Poisson apprécié pour sa chair. : Des rougets grillés. Prononciation Le t est muet, [ruʒɛ ] Note Orthographique rouge t.

 

rougeur

rougeur n. f. nom féminin Coloration vive de la peau. : Il a de petites rougeurs au front.

 

Spanish Dictionary

rouge

rouge nombre masculino Carmín de labios .Se pronuncia aproximadamente ‘rush ’.

 

Sanseido Wisdom Dictionary

rouge

rouge /ruːʒ /〖＜フランス; 赤色 〗名詞 U 1 ｟やや古 ｠ほお紅, ルージュ ; 口紅 ▸ lipstick and rouge 口紅とほお紅 2 〘化 〙ベンガラ 〘研磨剤 〙.動詞 他動詞 …に紅を付ける .