Spanish Dictionary
captar
captar verbo transitivo 1 Percibir por los sentidos lo que hay o lo que sucede alrededor :capta el cambio operado en la casa en los días que ha estado en el hospital .2 Recoger mediante algún mecanismo sonidos, imágenes, etc. , del exterior para tenerlos registrados o poderlos transmitir :con el plano medio se capta a un hombre hasta la cintura; esta lámpara está provista de un dispositivo que, mediante infrarrojos, capta el movimiento de cualquier persona o vehículo; la cadena mexicana se capta en nuestro país a través de antena parabólica .3 Comprender, advertir o enterarse [una persona ] de los indicios, los matices, el sentido o la interpretación de una cosa :captaba la contradicción implícita en la situación; el que mejor capta el espíritu con el que está hecha la película es Ray Charles; el neófito es incapaz de percibir lo que capta un especialista al estudiar los resultados de un análisis o de un experimento .4 Recoger o reunir convenientemente las aguas que proceden de diversos lugares para hacer uso de ellas .5 Atraer [una persona ] hacia sí la atención, la voluntad, el afecto o el interés de alguien :captan la atención de la mayor parte de la audiencia; crearon una narrativa con fines publicitarios que captara el interés de la audiencia femenina; el partido quería captar votos para ganar las elecciones; las sectas intentan captar adeptos . VÉASE captar la onda . ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xvi ) del latín captare ‘tratar de coger ’, frecuentativo de capere ‘tomar ’, ‘coger ’. Del mismo origen que catar (V.), mantiene especialmente usos figurados. De la raíz indoeuropea de caber (V.).