FANEGA

Fa *ne "ga, n. Etym: [Sp. ]

Fanega

Fa ne ga Substantiv, feminin , die |Fan e ga |die Fanega; Genitiv: der Fanega, Plural: die Fanegas arabisch-spanisch früher in Spanien und Lateinamerika verwendetes Hohlmaß unterschiedlicher Größe

fanega

fanega nombre femenino Esp Medida de capacidad para el grano, las legumbres y otros frutos, de valor variable según las regiones :la fanega equivale en Castilla a unos 55,5 litros, y en Aragón, a 22,4 litros .SINÓNIMO hanega .fanega de tierra Esp Medida agraria de superficie, de valor variable según las regiones :la fanega de tierra equivale en Castilla a unas 64 áreas .También simplemente fanega .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xii ) del árabe andalusí faníqa ‘saco grande, costal ’ y, por metonimia, ‘medida de capacidad equivalente al contenido de un saco ’.

fanegada

fanegada nombre femenino Fanega de tierra .