prodigue

prodigue adj. adjectif 1 Dépensier. : Un héritier prodigue. 2 figuré Qui distribue abondamment. : Être prodigue de paroles. Note Syntaxique En ce sens, l ’adjectif se construit avec la préposition de. LOCUTION Enfant, fils prodigue. Enfant de retour au foyer après une longue absence, et que l ’on accueille avec joie. Note Sémantique Ne pas confondre avec le mot prodige, personne extraordinaire.

prodiguer

prodiguer v. tr. , pronom. verbe transitif 1 péjoratif Dépenser à l ’excès, dilapider. 2 Donner, distribuer sans compter. : Prodiguer des soins de façon très dévouée. Note Technique En ce sens, le mot ne comporte pas de connotation péjorative. Se donner, s ’échanger quelque chose sans compter. : Les millions que ces financiers se sont prodigués sont maintenant envolés. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde en genre et en nombre avec le complément direct si celui-ci le précède. Les conseils amicaux qu ’elles se sont prodigués. Le participe passé reste invariable si le complément direct suit le verbe. Les rescapés se sont prodigué les premiers soins. S ’il n ’y a pas de complément direct, le participe passé s ’accorde avec le sujet du verbe. Ces avis se sont prodigués généreusement. aimer Conjugaison Ce verbe s ’écrit toujours avec un u, même devant les lettres a et o. Il prodigua, nous prodiguons.