Spanish Dictionary
reservar
reservar verbo transitivo 1 Poner o dejar aparte algo para evitar que se gaste, para un momento en que se necesite o para cierta circunstancia o cosa adecuada o especial :reservar pan para mañana; se reserva el jugo de naranja para el final; reservaremos para mañana el último capítulo de este tema; las edificaciones tendieron al uso de materiales baratos como el ladrillo y la mampostería, reservándose la piedra para portadas y el mármol para algún claustro .2 Guardar [una persona ] para sí mismo algo beneficioso en un reparto o distribución :los árabes musulmanes se reservaron el gobierno, el mando del ejército y la agricultura, entonces la riqueza más firme y duradera, y dejaron a los indígenas el ejercicio del comercio, la industria y las profesiones liberales .3 Pedir que se aparte o se guarde algo, como un billete o una plaza, para disponer de ello en un momento determinado :le encargaría al recepcionista que me reservara por teléfono mi pasaje de avión; reservé una mesa en el restaurante japonés para el viernes; ahora puedes reservar tus entradas de teatro por teléfono .4 Destinar algo, como un sitio o una plaza, a alguien para que pueda disponer de ello de forma exclusiva :buenas tardes, señores, les hemos reservado una mesa en la mejor zona del restaurante; reservaré un hueco en mi agenda para la entrevista .5 verbo transitivo /verbo pronominal transitivo Dejar de decir o hacer algo que debería o podría decirse o hacerse :reservó la noticia para sí; nos reservamos el derecho de efectuar cualquier cambio sin previo aviso .6 Contener o guardar [una persona ] las fuerzas o las facultades para un momento o una circunstancia más adecuada :los favoritos reservaron sus fuerzas a la espera de la montaña .7 verbo transitivo relig Guardar la hostia consagrada después de haber sido expuesta a los fieles .8 reservarse verbo pronominal Esperar [una persona ] el momento o circunstancia adecuados para algo :como capitán se reservaba para los más peligrosos golpes de fuerza . VÉASE fondos reservados .