French Dictionary
rompre
rompre v. tr. , intr. , pronom. verbe transitif littéraire Briser, séparer en deux. : Rompre le pain. verbe intransitif 1 littéraire Céder brusquement. : Les liens ont rompu. SYNONYME casser ; couper ; séparer . 2 Mettre fin à une relation. : Elle a rompu (et non *cassé ) avec lui. SYNONYME quitter ; séparer . verbe pronominal littéraire Se briser. : Les attaches se sont rompues. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde en genre et en nombre avec le complément direct si celui-ci le précède. Les membres qu ’elle s ’est rompus. Le participe passé reste invariable si le complément direct suit le verbe. Ils se sont rompu les os. S ’il n ’y a pas de complément direct, le participe passé s ’accorde avec le sujet du verbe. Les liens se sont rompus. LOCUTIONS À bâtons rompus Sans suite, de façon désordonnée. : Parler à bâtons rompus. Rompre le silence. Commencer à parler. : Elle s ’est enfin décidée à rompre le silence. fendre INDICATIF PRÉSENT Je romps, tu romps, il rompt, nous rompons, vous rompez, ils rompent. IMPARFAIT Je rompais. PASSÉ SIMPLE Je rompis. FUTUR Je romprai. CONDITIONNEL PRÉSENT Je romprais. IMPÉRATIF PRÉSENT Romps, rompons, rompez. SUBJONCTIF PRÉSENT Que je rompe. IMPARFAIT Que je rompisse. PARTICIPE PRÉSENT Rompant. PASSÉ Rompu, ue.