starten

star ten schwaches Verb |st a rten |englisch to start = fort-, losgehen, -fahren 1 a Perfektbildung mit »hat « einen Wettkampf (Wettlauf, -rennen, -schwimmen o. Ä.) beginnen lassen das Autorennen starten b Perfektbildung mit »ist « (auf ein akustisches, auch optisches Signal hin ) einen Wettkampf (Wettlauf, -rennen, -schwimmen o. Ä.) beginnen zur letzten Etappe starten | figurativ der Außen war schneller gestartet (schneller losgelaufen ) als der Verteidiger c Perfektbildung mit »ist « an einem Wettkampf aktiv teilnehmen bei einem Wettkampf starten 2 a Perfektbildung mit »hat « bewirken, dass etwas auf ein Ziel hin in Bewegung gesetzt wird eine Rakete starten b Perfektbildung mit »ist « sich (irgendwohin ) in Bewegung setzen das Flugzeug ist pünktlich gestartet 3 a Perfektbildung mit »hat « (durch Betätigung einer Taste, des Anlassers o. Ä.) in Gang setzen, in Betrieb nehmen den Motor, das Auto starten b (durch Betätigung einer Taste, des Anlassers o. Ä.) in Gang gesetzt werden, in Betrieb genommen werden der Computer startet 4 a Perfektbildung mit »hat « (eine Unternehmung, ein Vorhaben o. Ä.) beginnen lassen eine große Aktion starten b Perfektbildung mit »ist « aufbrechen, um eine Unternehmung, ein Vorhaben o. Ä. durchzuführen sie sind gestern [in den Urlaub, zu einer Expedition ] gestartet c ist, selten: hat anlaufen, seinen Anfang nehmen, beginnen die Tournee startet in Hamburg