Duden Dictionary

Betrieb

Be trieb Substantiv, maskulin , der |Betr ie b |der Betrieb; Genitiv: des Betrieb [e ]s, Plural: die Betriebe zu betreiben 1 a Wirtschaftsgüter produzierende oder Dienstleistungen erbringende wirtschaftliche Einrichtung ein privater, kommunaler, staatlicher, volkseigener Betrieb | ein landwirtschaftlicher, handwerklicher, Holz verarbeitender, bäuerlicher Betrieb | die Unternehmen und Betriebe der Metallindustrie | einen Betrieb leiten, stilllegen, rationalisieren, an einen anderen Standort verlegen | er ist gekündigt und darf den Betrieb nicht mehr betreten | in dem Betrieb arbeiten 500 Leute b Belegschaft eines Betriebs 1a der ganze Betrieb gratulierte 2 a ohne Plural das In-Funktion-Sein; das Arbeiten den Betrieb stören, unterbrechen | auf vollautomatischen Betrieb umstellen | die Fabrik hat den Betrieb aufgenommen, eingestellt | den [ganzen ] Betrieb aufhalten (umgangssprachlich ; durch seine Langsamkeit, Umständlichkeit o. Ä. den flüssigen Fortgang einer Arbeit behindern ) | eine Anlage, ein Kraftwerk dem Betrieb übergeben, in Betrieb nehmen, in Betrieb setzen | etwas außer Betrieb setzen | in, außer Betrieb sein | in Betrieb gehen b ohne Plural selten das Betreiben 4 die Wasserkraft zum Betrieb einer Mühle nutzen 3 ohne Plural umgangssprachlich Geschäftigkeit, lebhaftes Treiben, reger Verkehr o. Ä. in dem Lokal war großer Betrieb | auf dem Bahnhof, in den Geschäften herrschte furchtbarer Betrieb

 

betrieblich

be trieb lich Adjektiv |betr ie blich |den Betrieb 1a betreffend, zu ihm gehörend betriebliche Angelegenheiten, Leistungen

 

betriebsam

be trieb sam Adjektiv |betr ie bsam |mit [allzu ] großem Eifer tätig betriebsame Menschen, Naturen | betriebsam hin und her eilen

 

Betriebsamkeit

Be trieb sam keit Substantiv, feminin , die |Betr ie bsamkeit |die Betriebsamkeit; Genitiv: der Betriebsamkeit, Plural: die Betriebsamkeiten 1 ohne Plural das Betriebsamsein hektische, rege Betriebsamkeit 2 [ziellose ] Aktivität 2

 

Betriebsangehörige

Be triebs an ge hö ri ge substantiviertes Adjektiv, feminin |Betr ie bsangehörige |vgl. Angehörige Angehörige eines Betriebes 1a

 

Betriebsangehöriger

Be triebs an ge hö ri ger substantiviertes Adjektiv, maskulin |Betr ie bsangehöriger |vgl. Angehöriger Angehöriger eines Betriebes 1a

 

Betriebsanleitung

Be triebs an lei tung Substantiv, feminin , die |Betr ie bsanleitung |Anleitung zum Betrieb 2 einer Maschine, eines Fahrzeugs o. Ä.

 

Betriebsanweisung

Be triebs an wei sung Substantiv, feminin , die |Betr ie bsanweisung |Anweisung zum Betrieb 2 einer Maschine, eines Fahrzeugs o. Ä.

 

Betriebsarzt

Be triebs arzt Substantiv, maskulin , der |Betr ie bsarzt |Werksarzt

 

Betriebsärztin

Be triebs ärz tin Substantiv, feminin , die |Betr ie bsärztin |weibliche Form zu Betriebsarzt

 

Betriebsausflug

Be triebs aus flug Substantiv, maskulin , der |Betr ie bsausflug |für die Belegschaft eines Betriebs veranstalteter [eintägiger ] Ausflug

 

Betriebsausschuss

Be triebs aus schuss Substantiv, maskulin , der |Betr ie bsausschuss |

 

Betriebsbahnhof

Be triebs bahn hof Substantiv, maskulin , der |Betr ie bsbahnhof |Bahnhof, in dem Reisezüge [um ]gebildet und gewartet werden

 

betriebsbedingt

be triebs be dingt Adjektiv |betr ie bsbedingt |durch Änderungen in einem Betrieb 1a , besonders durch zurückgehende Umsätze, bedingt betriebsbedingte Kündigungen | sie ist betriebsbedingt entlassen worden

 

Betriebsbegehung

Be triebs be ge hung Substantiv, feminin , die |Betr ie bsbegehung |Besichtigung und Überprüfung eines Betriebs 1a

 

Betriebsberater

Be triebs be ra ter Substantiv, maskulin , der |Betr ie bsberater |Unternehmensberater

 

Betriebsberaterin

Be triebs be ra te rin Substantiv, feminin , die |Betr ie bsberaterin |weibliche Form zu Betriebsberater

 

betriebsbereit

be triebs be reit Adjektiv |betr ie bsbereit |bereit, in Betrieb 2 genommen zu werden betriebsbereite Anlagen | betriebsbereit sein

 

Betriebsbesichtigung

Be triebs be sich ti gung Substantiv, feminin , die |Betr ie bsbesichtigung |Besichtigung eines Betriebes die traditionsreiche Bäckerei lädt zur Betriebsbesichtigung einschließlich Kostproben ein

 

Betriebsbewilligung

Be triebs be wil li gung Substantiv, feminin besonders österreichisch, schweizerisch , die |Betr ie bsbewilligung |Bewilligung, Erlaubnis zum Betrieb 2a von etwas

 

betriebsblind

be triebs blind Adjektiv |betr ie bsblind |aufgrund langer Zugehörigkeit blind für Fehler oder Mängel, die in dem Bereich auftreten, in dem man arbeitet

 

Betriebsblindheit

Be triebs blind heit Substantiv, feminin , die |Betr ie bsblindheit |das Betriebsblindsein; betriebsblindes Verhalten

 

Betriebsdirektor

Be triebs di rek tor Substantiv, maskulin , der |Betr ie bsdirektor |

 

Betriebsdirektorin

Be triebs di rek to rin Substantiv, feminin , die |Betr ie bsdirektorin |

 

betriebseigen

be triebs ei gen Adjektiv |betr ie bseigen |dem Betrieb 1a gehörend betriebseigene Wohnungen

 

Betriebsergebnis

Be triebs er geb nis Substantiv, Neutrum Wirtschaft , das |Betr ie bsergebnis |nach bestimmten Kriterien ermittelter Geschäftserfolg eines Betriebes 1a ein positives, negatives Betriebsergebnis | das Betriebsergebnis vor Steuern beläuft sich auf 14 Mio. Euro

 

Betriebserlaubnis

Be triebs er laub nis Substantiv, feminin , die |Betr ie bserlaubnis |Erlaubnis zum Betrieb 2 von etwas die Betriebserlaubnis für das Kernkraftwerk wurde nicht erteilt

 

betriebsfähig

be triebs fä hig Adjektiv |betr ie bsfähig |in einem den Betrieb ermöglichenden Zustand befindlich das Notstromaggregat war nicht betriebsfähig

 

Betriebsfähigkeit

Be triebs fä hig keit Substantiv, feminin , die |Betr ie bsfähigkeit |Plural selten das Betriebsfähigsein

 

Betriebsferien

Be triebs fe ri en Pluralwort , die |Betr ie bsferien |Pluraletantum Ferien der gesamten Belegschaft eines Betriebes 1a wegen Betriebsferien geschlossen!

 

betriebsfertig

be triebs fer tig Adjektiv |betr ie bsfertig |betriebsfähig die Produktionsanlagen werden erst im Herbst betriebsfertig sein

 

Betriebsfest

Be triebs fest Substantiv, Neutrum , das |Betr ie bsfest |gemeinsame Feier einer Belegschaft

 

Betriebsform

Be triebs form Substantiv, feminin , die |Betr ie bsform |Rechtsform eines Betriebes 1a

 

betriebsfremd

be triebs fremd Adjektiv |betr ie bsfremd |nicht zum Betrieb 1a gehörend betriebsfremde Personen

 

Betriebsfriede

Be triebs frie de , Be triebs frie den Substantiv, maskulin Arbeitsrecht , der häufiger Betriebsfrieden |Betr ie bsfriede Betr ie bsfrieden |ohne Plural nicht gestörtes Verhältnis zwischen Arbeitnehmer [inne ]n und Arbeitgeber den Betriebsfrieden wahren, wiederherstellen | eine Störung des Betriebsfriedens

 

Betriebsführer

Be triebs füh rer Substantiv, maskulin , der |Betr ie bsführer |Betriebsleiter

 

Betriebsführerin

Be triebs füh re rin Substantiv, feminin , die |Betr ie bsführerin |weibliche Form zu Betriebsführer

 

Betriebsführung

Be triebs füh rung Substantiv, feminin , die |Betr ie bsführung |Betriebsleitung

 

Betriebsgeheimnis

Be triebs ge heim nis Substantiv, Neutrum , das |Betr ie bsgeheimnis |die Produktion o. Ä. betreffendes Geheimnis, das die Arbeitnehmer [innen ] zu wahren verpflichtet sind das Rezept wird als Betriebsgeheimnis gehütet

 

Betriebsgemeinschaft

Be triebs ge mein schaft Substantiv, feminin , die |Betr ie bsgemeinschaft |

 

Betriebsgesellschaft

Be triebs ge sell schaft Substantiv, feminin Wirtschaft , die |Betr ie bsgesellschaft | Gesellschaft 4b , die bei der Aufspaltung eines Betriebes in zwei rechtlich selbstständige Gesellschaften als Kapitalgesellschaft mit beschränkter Haftung alle Risiken der Produktion und des Vertriebs trägt

 

Betriebsgewinn

Be triebs ge winn Substantiv, maskulin , der |Betr ie bsgewinn |von einem Betrieb erwirtschafteter Gewinn

 

Betriebsgröße

Be triebs grö ße Substantiv, feminin , die |Betr ie bsgröße |Größe eines Betriebs 1a ab einer Betriebsgröße von 200 Mitarbeiter [inne ]n wird ein Betriebsrat freigestellt

 

Betriebshof

Be triebs hof Substantiv, maskulin Fachsprache , der |Betr ie bshof | Depot 4

 

Betriebsinhaber

Be triebs in ha ber Substantiv, maskulin , der |Betr ie bsinhaber |Inhaber eines Betriebes 1a

 

Betriebsinhaberin

Be triebs in ha be rin Substantiv, feminin , die |Betr ie bsinhaberin |weibliche Form zu Betriebsinhaber

 

betriebsintern

be triebs in tern Adjektiv |betr ie bsintern |innerhalb eines Betriebes 1a vorkommend, sich abspielend betriebsinterne Streitigkeiten | etwas betriebsintern regeln

 

Betriebskantine

Be triebs kan ti ne Substantiv, feminin , die |Betr ie bskantine |Kantine eines Betriebes 1a

 

Betriebskapital

Be triebs ka pi tal Substantiv, Neutrum Wirtschaft , das |Betr ie bskapital |Umlaufvermögen

 

Betriebsklima

Be triebs kli ma Substantiv, Neutrum , das |Betr ie bsklima |ohne Plural Arbeitsklima im Betrieb 1a ein gutes, gesundes Betriebsklima

 

Betriebskosten

Be triebs kos ten Pluralwort , die |Betr ie bskosten |Pluraletantum Kosten des Betriebes 1a 1a, 2

 

Betriebskrankenkasse

Be triebs kran ken kas se Substantiv, feminin , die |Betr ie bskrankenkasse |innerbetriebliche Krankenkasse im Rahmen der gesetzlichen Sozialversicherung immer mehr Versicherte wechseln zu den billigeren Betriebskrankenkassen

 

Betriebsküche

Be triebs kü che Substantiv, feminin , die |Betr ie bsküche |Betriebskantine

 

Betriebsleiter

Be triebs lei ter Substantiv, maskulin , der |Betr ie bsleiter |Leiter eines Betriebes 1a

 

Betriebsleiterin

Be triebs lei te rin Substantiv, feminin , die |Betr ie bsleiterin |weibliche Form zu Betriebsleiter

 

Betriebsleitung

Be triebs lei tung Substantiv, feminin , die |Betr ie bsleitung |1 Leitung eines Betriebes 1a die Betriebsleitung übernehmen 2 Gesamtheit der leitenden Personen eines Betriebes 1a die Betriebsleitung vereinbarte mit dem Betriebsrat eine neue Pausenregelung

 

Betriebsmittel

Be triebs mit tel Pluralwort , die |Betr ie bsmittel |Pluraletantum Produktionsmittel

 

betriebsnah

be triebs nah Adjektiv |betr ie bsnah |unmittelbar an den besonderen Bedingungen, Verhältnissen eines bestimmten Betriebes 1a orientiert betriebsnahe Tarifpolitik, Bildungsarbeit

 

Betriebsnudel

Be triebs nu del Substantiv, feminin umgangssprachlich , die |Betr ie bsnudel |betriebsamer, unternehmungslustiger, geselliger Mensch unsere Sekretärin ist eine richtige Betriebsnudel

 

Betriebsobfrau

Be triebs ob frau Substantiv, feminin , die |Betr ie bsobfrau |Betriebsobmännin

 

Betriebsobmann

Be triebs ob mann Substantiv, maskulin , der |Betr ie bsobmann |(in kleineren Betrieben ) von der Belegschaft gewählter Interessenvertreter, der die Funktion eines Betriebsrats 1 hat

 

Betriebsobmännin

Be triebs ob män nin Substantiv, feminin , die |Betr ie bsobmännin |weibliche Form zu Betriebsobmann

 

Betriebsorganisation

Be triebs or ga ni sa ti on Substantiv, feminin , die |Betr ie bsorganisation | Organisation 2 eines Betriebs 1a

 

Betriebspersonal

Be triebs per so nal Substantiv, Neutrum , das |Betr ie bspersonal |für den Betrieb 2 einer Anlage erforderliches Personal

 

Betriebsprüfer

Be triebs prü fer Substantiv, maskulin , der |Betr ie bsprüfer |jemand, der Betriebsprüfungen durchführt Berufsbezeichnung

 

Betriebsprüferin

Be triebs prü fe rin Substantiv, feminin , die |Betr ie bsprüferin |weibliche Form zu Betriebsprüfer

 

Betriebsprüfung

Be triebs prü fung Substantiv, feminin , die |Betr ie bsprüfung |finanzamtliche Prüfung der Buchhaltung eines Betriebes 1a

 

Betriebsrat

Be triebs rat Substantiv, maskulin , der |Betr ie bsrat |der Betriebsrat < Plural: Betriebsräte > 1 von der Belegschaft eines Betriebs gewähltes Gremium zur Vertretung der Interessen der Beschäftigten gegenüber der Geschäftsleitung 2 männliches Mitglied eines Betriebsrats 1

 

Betriebsrätin

Be triebs rä tin Substantiv, feminin , die |Betr ie bsrätin |weibliche Form zu Betriebsrat 2

 

Betriebsratschef

Be triebs rats chef Substantiv, maskulin , der |Betr ie bsratschef |Betriebsratsvorsitzender

 

Betriebsratschefin

Be triebs rats che fin Substantiv, feminin , die |Betr ie bsratschefin |weibliche Form zu Betriebsratschef

 

Betriebsratsmitglied

Be triebs rats mit glied Substantiv, Neutrum , das |Betr ie bsratsmitglied |Mitglied des Betriebsrats 1

 

Betriebsratsvorsitzende

Be triebs rats vor sit zen de substantiviertes Adjektiv, feminin |Betr ie bsratsvorsitzende |vgl. Vorsitzende Vorsitzende eines Betriebsrats 1

 

Betriebsratsvorsitzender

Be triebs rats vor sit zen der substantiviertes Adjektiv, maskulin |Betr ie bsratsvorsitzender |vgl. Vorsitzender Vorsitzender eines Betriebsrats 1

 

Betriebsratswahl

Be triebs rats wahl Substantiv, feminin , die |Betr ie bsratswahl |Wahl eines Betriebsrats 1

 

Betriebsrente

Be triebs ren te Substantiv, feminin , die |Betr ie bsrente |betriebliche, vom Arbeitgeber gewährte Rente er bekommt neben seiner gesetzlichen Rente noch eine Betriebsrente

 

Betriebsruhe

Be triebs ru he Substantiv, feminin , die |Betr ie bsruhe |

 

Betriebsschluss

Be triebs schluss Substantiv, maskulin , der |Betr ie bsschluss |[tägliches ] Ende der regulären Arbeitszeit in einem Betrieb 1a

 

Betriebsschutz

Be triebs schutz Substantiv, maskulin , der |Betr ie bsschutz |1 planmäßiger Schutz der Anlagen eines Betriebes 1a 2 Arbeitsschutz im Betrieb 1a

 

betriebssicher

be triebs si cher Adjektiv |betr ie bssicher |einen sicheren Betrieb 2 gewährleistend eine betriebssichere Anlage

 

Betriebssicherheit

Be triebs si cher heit Substantiv, feminin , die |Betr ie bssicherheit |Plural selten das Betriebssichersein

 

Betriebsspannung

Be triebs span nung Substantiv, feminin , die |Betr ie bsspannung |zum Betrieb 2 einer elektrischen Anlage nötige Stromspannung

 

Betriebsstätte

Be triebs stät te Substantiv, feminin , die |Betr ie bsstätte |Stätte, an der ein Betrieb 1a sich befindet, untergebracht ist

 

Betriebsstoff

Be triebs stoff Substantiv, maskulin , der |Betr ie bsstoff |Stoff, der zum Betrieb einer Maschine, einer Anlage, eines Fahrzeugs oder dergleichen nötig ist die Kosten für Betriebsstoffe sind gestiegen

 

Betriebsstörung

Be triebs stö rung Substantiv, feminin , die |Betr ie bsstörung |Störung im Betrieb 2a

 

Betriebssystem

Be triebs sys tem Substantiv, Neutrum EDV , das |Betr ie bssystem |System von Programmen 4 für die Steuerung und Überwachung einer Datenverarbeitungsanlage

 

Betriebstätte

Be trieb stät te Steuerwesen , die Betriebsstätte |Betr ie bstätte |

 

betriebstörend

be trieb stö rend Adjektiv |betr ie bstörend |den Betrieb 2a störend

 

Betriebstreue

Be triebs treue Substantiv, feminin , die |Betr ie bstreue |dem Betrieb 1a besonders durch lange, ununterbrochene Zugehörigkeit erwiesene Treue eine Belohnung für zehnjährige Betriebstreue

 

Betriebsunfall

Be triebs un fall Substantiv, maskulin , der |Betr ie bsunfall |Arbeitsunfall im Betrieb 1a oder auf dem Wege zum oder vom Betrieb durch einen Betriebsunfall hat er zwei Finger verloren

 

Betriebsvereinbarung

Be triebs ver ein ba rung Substantiv, feminin , die |Betr ie bsvereinbarung |von Arbeitgeber und Betriebsrat gemeinsam beschlossene Vereinbarung für die Arbeitnehmer [innen ] eines Betriebes 1a

 

Betriebsverfassung

Be triebs ver fas sung Substantiv, feminin , die |Betr ie bsverfassung |Gesamtheit der Normen, die das Verhältnis zwischen Arbeitgeber- und Arbeitnehmerseite im Betrieb 1a regeln

 

Betriebsverfassungsgesetz

Be triebs ver fas sungs ge setz Substantiv, Neutrum , das |Betr ie bsverfassungsgesetz |Gesetz, das die Mitwirkung und Mitbestimmung der Arbeitnehmer [innen ] in sozialen, personellen und wirtschaftlichen Angelegenheiten in Betrieben der Privatwirtschaft regelt

 

Betriebsvermögen

Be triebs ver mö gen Substantiv, Neutrum Wirtschaft , das |Betr ie bsvermögen |Vermögen des Betriebsinhabers, das unmittelbar für einen Betrieb 1a oder zur Erreichung seines wirtschaftlichen Zieles genutzt wird

 

Betriebsversammlung

Be triebs ver samm lung Substantiv, feminin , die |Betr ie bsversammlung |Versammlung der Arbeitnehmer [innen ] eines Betriebes 1a [unter dem Vorsitz des bzw. der Betriebsratsvorsitzenden ]

 

Betriebsvorschrift

Be triebs vor schrift Substantiv, feminin , die |Betr ie bsvorschrift |beim Betrieb 2b einer Maschine, eines Gerätes o. Ä. zu beachtende Vorschrift

 

Betriebswerk

Be triebs werk Substantiv, Neutrum Eisenbahn , das |Betr ie bswerk |Dienststelle, die Fahrzeuge einsetzt und unterhält und der das entsprechende Personal unterstellt ist

 

Betriebswirt

Be triebs wirt Substantiv, maskulin , der |Betr ie bswirt |jemand mit abgeschlossener Ausbildung auf dem Gebiet der Betriebswirtschaftslehre

 

Betriebswirtin

Be triebs wir tin Substantiv, feminin , die |Betr ie bswirtin |weibliche Form zu Betriebswirt

 

Betriebswirtschaft

Be triebs wirt schaft Substantiv, feminin , die |Betr ie bswirtschaft | Kurzwort für: Betriebswirtschaftslehre

 

Betriebswirtschafter

Be triebs wirt schaf ter Substantiv, maskulin schweizerisch , der |Betr ie bswirtschafter |Betriebswirt

 

Betriebswirtschafterin

Be triebs wirt schaf te rin Substantiv, feminin , die |Betr ie bswirtschafterin |weibliche Form zu Betriebswirtschafter

 

Betriebswirtschaftler

Be triebs wirt schaft ler Substantiv, maskulin , der |Betr ie bswirtschaftler |Betriebswirt

 

Betriebswirtschaftlerin

Be triebs wirt schaft le rin Substantiv, feminin , die |Betr ie bswirtschaftlerin die |weibliche Form zu Betriebswirtschaftler

 

betriebswirtschaftlich

be triebs wirt schaft lich Adjektiv |betr ie bswirtschaftlich |die Betriebswirtschaft betreffend, darauf beruhend, dazu gehörend betriebswirtschaftliche Maßnahmen, Probleme

 

Betriebswirtschaftslehre

Be triebs wirt schafts leh re Substantiv, feminin , die |Betr ie bswirtschaftslehre |Disziplin der Wirtschaftswissenschaften, die sich mit dem Aufbau, der Organisation und der Führung von Betrieben befasst Abkürzung: BWL Kurzform: Betriebswirtschaft

 

Betriebswissenschaft

Be triebs wis sen schaft Substantiv, feminin , die |Betr ie bswissenschaft |Spezialgebiet der allgemeinen Arbeitswissenschaft, das sich mit der Analyse betrieblicher Einrichtungen und Abläufe beschäftigt

 

Betriebszugehörigkeit

Be triebs zu ge hö rig keit Substantiv, feminin , die |Betr ie bszugehörigkeit |[Dauer der ] Zugehörigkeit zu einem Betrieb 1a eine Prämie für zehnjährige Betriebszugehörigkeit