いっち

いっち 【一致 】名詞 〖合致, 同意 〗agreement ; 〖適合 〗｟書 ｠accord ; 〖意見の一致 〗(a ) consensus ; 〖符合 〗｟書 ｠coincidence ; 〖対応 〗correspondence ; 〖調和 〗harmony .1 ~(の )一致 ▸ 言行一致 the correspondence of one's words with one's actions . （⇨言行 ）▸ 意見の一致をみる reach a consensus ｟on ｠【同意に達する 】reach [arrive at, come to ] an agreement ｟about, on ｠.▸ 偶然の一致だね What a coincidence ! (!この coincidence は 「(時間 場所などの )偶然の一致 」の意 ) 2 一致 ~▸ 一致団結して努力する make a united [a concerted ] effort 〘to do 〙.▸ 一致点 ｟共通点 ｠を見いだす find common ground .▸ 私たちは彼らと一致協力してその計画を遂行した We cooperated with them in carry ing out the plan .We carried out the plan in cooperation with them .一致する 動詞 agree ｟with ｠; ｟やや書 ｠accord ｟with ｠; coinc í de ｟with ｠; correspond ｟with ｠; harmonize ｟with ｠; 〖一致している 〗be in agreement [accord, harmony, line ]｟with ｠.使い分け agree 意見や事柄などに食い違いがなく合致していること ．accord 性質 精神などが完全に適合していること ．coincide 意見 利益などが完全に一致すること. 偶然の一致を暗示することもある .correspond 二つの事柄の相違や類似にかかわらず, お互いがうまく対応して調和していること .harmonize はっきりした相違があるにもかかわらず二つの事柄がうまく調和がとれていること .▸ あなたの話は彼の話と一致していない Your story doesn't agree [accord, coincide, correspond ] with what he says .▸ ただちに出発することで意見が一致した We agreed to start [on start ing ] at once . (!agree on を用いるときは主語は通例複数形 ) We agreed that we should start at once .▸ 我々の利害は一致する Our interests coincide .▸ 君は考えを現実と一致させた方がいい You had better make your ideas correspond with reality .▸ 彼とあらゆる点で意見が一致している I am in agreement [accord ] with him on all points .▸ 私たちは一致した ｟同意された ｠政策に従って行動しないといけない We must act according to the agreed-on policy .