うら

うら 【裏 】1 【裏側 】【背後 】the back ; 【反対側 】the reverse (side ), the other-side ; 【意図したのと逆の側 】the wrong side （⇨裏返し ）【内側 】the inside ; 【裏張り 】(a ) lining . （表 ⇨① ）▸ 紙の裏に書く write on the back of paper .▸ レコードの裏をかける play the reverse [other ] side of a record .▸ 足の裏 the sole .▸ 私のコートは毛皮の (総 )裏がついている My coat is (fully ) lined with fur .My coat has a fur lining . (!「総 [半 ]裏のコート 」は a fully- [half- ]lined coat ) 2 【後ろ 】the back, ｟やや書 ｠ the rear .▸ 裏の小川 a stream out back . (!out は 「(家から )離れて 」の意で back を修飾する副詞 ) ▸ 劇場の裏に駐車場がある There is a parking lot at the back of [｟米 ｠ in back of, behind, at the rear of ] the theater .3 【隠されて見えない面 】▸ 彼の言葉の裏を読み取る read the hidden meaning of his words 【心を読み取る 】read his mind .▸ この事件には裏があるに違いない There must be something behind this matter .▸ 物事には裏と表がある There are two sides to everything .▸ 彼は裏で何が行われているのか知らない He doesn't know what is going on behind the scenes .4 【野球の 】the bottom (↔ the top ) .▸ 7回裏に in the bottom (half ) [the second half ] of the seventh inning .裏を返せば ▸ 彼は慎重だと言われるが裏を返せば ｟実は ｠臆病 （おくびょう ）なのだ He is said to be prudent, but the truth is that [in reality ,] he is cowardly .裏をかく ▸ 打者の裏をかく fool a batter .▸ 強盗は警察の裏をかいて逃げた The burglar outwitted [｟やや話 ｠ outsmarted ] the police and escaped .裏を取る ▸ 我々は被告人の陳述の裏を取る ｟裏付ける ｠ために新しい証拠を入手した We got new evidence to corroborate the defendant's story .

うら

うら 【浦 】【湾 】a bay ; 【入江 】an inlet, ｟英 ｠ a creek ; 【海岸 】a beach .