おい

おい （代 ）一人称 。男が同輩や目下の者に用いる 。おれ 。「―とすつぱり切れてくれろ 」〈洒落本 其あんか 〉〔現代でも主に西日本の一部で用いられる 〕

おい

おい 1 （感 ）① 男性が親しい間柄や目下の人に呼びかけるときに用いる語 。「―，どこへ行くんだ 」② 相手の呼びかけに応ずるときに用いる語 。はい 。「―といらへて 」〈読本 椿説弓張月 続 〉③ 納得したり思い当たったりしたときに用いる語 。おお 。「―，さり 。―，さりとうなづきて 」〈源氏物語 玉鬘 〉

おい

おい 【呼びかけて 】hey (!主に男性語 ), hello ; ｟米話 ｠say ; 【説得 挑戦などを表して 】come on ; 【怒り いらだちの気持ちで 】look (here ).▸ おい君 Hey , you .▸ おい ，どこかで一杯飲まないか Say , how about a drink somewhere? ▸ おい ，やめろよ Come on , stop it .▸ おい ，どうして言われたとおりにできないんだ Look! Why can't you ever do as you're told?

おい

おい 【老い 】〖老齢 〗old age ; 〖老人 〗an old man [woman ](複数 (-)men ). （⇨老いる ）▸ 老いの一徹で with the stubbornness of old age .

おい

おい 【甥 】a nephew /néfjuː /.▸ 彼はその医師の甥です He is a nephew of [╳to ] the doctor .