かんねん

かんねん 【観念 】名詞 〖考え 〗an idea, a notion (!notion は idea とほぼ同義だが, しばしば漠然としたまたは気まぐれな考えを含意する ) ; a concept (!個人の物事に対する特定の考え方 ) ; 〖意識 〗(a ) sense (!複数形にはしない ) . （⇨考え , ⇨概念 ）▸ 固定観念 a fixed idea ｟about ｠a stereotype ｟about ｠.▸ 時間の観念がない have no notion of punctuality .▸ 彼は結婚について誤った観念を抱いている He has a mistaken idea [notion, concept ] of marriage .▸ あなたにはプライバシーの観念がない You have no sense of privacy .観念的な 形容詞 【現実ばなれした 】ideal ; 【非現実的な 】unrealistic .観念する 動詞 〖運命に身を任す 〗resign oneself to one's fate, accept one's fate with resignation ; 〖あきらめる 〗give * up ; 〖覚悟する 〗be prepared ｟for ｠. （⇨覚悟する, ⇨諦 （あきら ）める ）▸ 彼はもはやこれまでと観念した He resigned him self to his fate [was resigned to his fate ], thinking that it was all over with him .▸ もう一度やってみてもむだだよ. 観念しろよ It's no use trying it again . Give up .観念論 idealism .