ぎもん

ぎもん 【疑問 】〖疑念 〗(a ) doubt, (a ) question ; 〖質問 〗a question .使い分け doubt 漠然とした理由のない疑い ．question 理由のある疑いを示し, doubt の方が疑いの念が強い. 「質問 」の意では C 扱い. （疑い ⇨① ）▸ 疑問 ｟質問 ｠を出す put up [present ] a question .▸ その可能性を疑問視する doubt the possibility / cast doubt on the possibility .▸ 私自身そのことには疑問を持っている I have [entertain ] doubts about it myself .▸ 疑問点 ｟質問 ｠があったらおたずねください Please ask me if you have any question (s ) [╳doubt (s )].▸ 彼が正直なことは疑問の余地がない There is no doubt [question ] about [of ] his honesty .There is no doubt [question ] that he is honest . (!question では 「彼が正直であることはありえない 」という逆の意もある ) His honesty is beyond question .▸ 彼が成功するかどうかは疑問だ I doubt [question ] if [whether ] he will succeed . (!(1 ) if の方が口語的. (2 ) doubt では that節も可 ) It is doubtful [questionable ] whether he will succeed .I am doubtful [╳questionable ] of his success . （⇨疑わしい ）疑問詞 an interrogative .疑問符 a question mark . 疑問文 an interrogative sentence .