くそ

くそ （代 ）二人称 。中古 ，軽い敬意や親愛の気持ちをもって相手をさしていう語 。あなた 。きみ 。「何事も ―も人も此の殿おはせむ限りは 」〈落窪物語 4 〉

くそ

くそ 【糞 】名詞 1 【大便 】｟卑 ｠shit .▸ 糞をする ｟卑 ｠shit . （⇨大便 , ⇨糞 （ふん ））2 【その他の表現 】▸ 彼はくそまじめだ He is too serious .会話 ▸ 「奥さん出産で入院だ ，早く帰れ 」「しかし 」「しかしも糞もあるものか ｟躊躇 （ちゅうちょ ）している時間はない ｠」“Your wife's having a baby . She's going to the hospital . Go home now .” “Well, but …” “There's no time to lose [to say, ‘Well, but …'].”くそ 間投詞 〖怒り 失望 困惑などを表して 〗｟卑 ｠shit, 〘米俗 婉曲的 〙 shoot ; ｟俗 ｠damn (!damn /dǽm / ははばかられて d--- /díː dǽm /, d---n /díːn dǽm / のように伏せ字にされることがある ), 〘俗 婉曲的 〙 darn ; ｟俗 ｠Jesus (Christ ) /dʒíːzəs (kráist )/, Christ (!特にキリスト教信者の中にはこの表現を嫌う人がある ) ; ｟俗 ｠hell, heck .▸ くそ, あいつめ Damn (and blast him )!くそ食らえ ▸ お前なんかくそ (でも )くらえ (God ) damn you! / You damned ! / Go to hell !▸ 近所の人たちが何と思おうとそんなことくそくらえだ To [The ] hell with what the neighbors think . (!To [The ] hell with は俗語で文頭に用いて 「…なんかくそくらえだ 」の意の慣用表現 ) ▸ 数学なんかくそくらえだ Math be hanged !