それる

それる 【逸れる 】〖弾などがねらいが外れる 〗miss ; 〖急に針路を変える 〗swerve ; 〖話などが脱線する 〗stray ｟from ｠, wander ｟from, off ｠; 〖正道からそれる 〗go * astray ; 〖注意などをそらす 〗distract .▸ 本通りから横道へそれる turn off the main street into a side street .▸ 論点からそれる wander [go ] off [stray (away ) from , (それている ) be beside ] the point .▸ 通常の飛行コースからそれる deviate from the usual flight path .▸ それた速球 a sailing throw .▸ 投球はそれて打者の頭上を通った The pitch sailed over the batter's head .▸ 痛烈なゴロは投手のひざに当たってそれた The hot grounder bounced off the pitcher's knee .▸ 彼のバックホームはそれた His throw to the plate was wide [off line ].▸ 弾丸が的をそれた The shot missed the target .【大きく 】The bullet went wide (of the mark ).▸ その車はトラックを避けようと左にそれた The car swerved to the left to avoid the truck ｟米 ｠ [lorry ｟英 ｠].▸ 話題がわき道へそれた The conversation strayed [wandered ] from the subject .▸ 物音で注意が本からそれた The noise distracted me [distracted my attention, diverted my attention ] from the book .I was distracted from the book by the noise .