たっぷり
たっぷり 3 (副 )スル ① 満ちあふれるほど十分なさま 。たくさん 。「鍋に ―(と )水を注ぐ 」「―(と )食べる 」「時間は ―ある 」② まだゆとりのあるさま 。十分すぎるさま 。ゆったり 。「―(と )したドレス 」③ その数量は十分にあるさま 。「―一時間はかかる 」④ 名詞の下に付いて ,そのものが満ち満ちている ,十分であるなどの意を表す 。「色気 ―」「いやみ ―」⑤ 数量を示す語の下に付いて ,十分その数量がある意を表す 。「二合 ―入る 」「一二センチ ―ある 」
たっぷり 1 【いっぱい満ちて 】【十分に 】fully, a lot, plentifully ; 【気前よく 】generously .▸ 雨の後で大地はたっぷり水を吸っていた The earth has fully soaked up the water after the rain .▸ 彼は庭にたっぷり水をまいた He watered the garden plentifully .▸ 彼女はトーストにマーマレードをたっぷりつけた She put marmalade generously on her toast .2 【十分に 】enough (⇨十分 )【量 程度が十分な 】good ; 【十分間に合うほど多くの 】plenty of …. (⇨たくさん )▸ 彼らはお金はたっぷりある They have enough [plenty of, no lack of ] money .▸ そのシャツは横幅がたっぷりある That shirt is wide [large ] enough .▸ 我々はたっぷり休んだ We have had a good rest .▸ 私たちはたっぷり1時間は待った We waited for a good hour .▸ ここから駅までたっぷり20キロは ⦅20キロも ⦆ある It is no less than twenty kilometers from here to the station .▸ 彼はたっぷり100キロはある ⦅100キロをかなり超えている ⦆He weighs well over one hundred kilos .