ばつ

ばつ 0 〔「場都合 」の略かという 〕① その場の具合 調子 。② （話の ）つじつま 。

ばつ

ばつ 1 〔「罰点 」から生じた語か 〕誤り 不可などの意や ，伏せ字を表すのに用いる 「×」のしるし 。「○―式の問題 」

ばつ

ばつ 【罰 】punishment (!刑罰の意では C ) ; 【刑罰 】a penalty . (!後の語は競技などの罰則にも用いる ) ▸ 重い [軽い ]罰 a heavy [a light ] punishment .▸ 厳罰 a severe [a harsh ] punishment .▸ 罰をのがれる escape punishment [a penalty ]. (!╳escape from … といわないことに注意 ) ▸ 罰を受ける be [get ] punished ｟for ｠.▸ 罰を受けずにすむ go unpunished ｟for ｠. （⇨罰する ）▸ カンニングをした罰として彼は停学になった He was suspended from school as (a ) punishment for cheating .▸ この罪に対する罰は懲役5年である The punishment [penalty ] for [╳of ] this crime is 5 years in prison .

ばつ

ばつ 【×印 】a cross, an ×/éks /.▸ その場所にばつ印をつける mark the place with a cross [an ×]. (!cross は 「十字 」の意にも用いる ) (!米英ではテストの誤答には何も印をつけないことが多い ) ▸ 大きなばつ印をつける make a big ×.

ばつ

ばつ ばつが悪い 【気恥ずかしい 】be [feel ] emb á rrassed 【気まずく思う 】feel awkward /ɔ́ːkwəː r d /.▸ ばつの悪い沈黙 (のひと時 )(an ) awkward silence . (!時間の経過を表して an をつける ) ▸ 彼にほめられてばつが悪かった I was embarrassed by his compliments .

ばつ

ばつ 【閥 】【排他的な集まり 】a clique ; 【大グループの 1 派 】a faction . （⇨派閥 ）▸ 学閥 an academic clique .