まゆ
まゆ 【眉 】an eyebrow /áibràu /, a brow . (!通例複数形で ) ▸ 眉をかく pencil one's eyebrows .▸ 眉を上げる raise one's eyebrows [an eyebrow ] 〘at the news 〙. (!複数形は驚き ショックを, 単数形は軽い驚き 軽蔑 非難 疑いなどを表す ) ▸ 彼のおじさんは濃い眉をしている His uncle has thick [bushy ] eyebrows .眉につばをつける ▸ 彼の言うことは何でも眉につばをつけて聞くべきだ We have to take everything that he says with a grain of salt .眉に火がつく ▸ 彼は眉に火がつくのを ⦅差し迫った危険を ⦆感じ ,走り始めた Sensing imminent danger , he started to run .眉一つ動かさない ▸ 彼は彼女の死の知らせを眉一つ動かさずに ⦅表情を変えずに ⦆聞いた He heard the news of her death without changing his expression .眉を吊り上げる get angry .眉をひそめる ▸ 彼はその知らせを聞いて眉をひそめた He frowned [⦅書 ⦆ knitted his (eye )brows ] at the news . (!不快 心配 思索などを表す ) 眉を寄せる 【困惑 不機嫌などの表情で 】bring one's eyebrows closer (together ) / knit one's (eye )brows .眉形 the shape of an eyebrow .眉毛 (⇨眉毛 )眉墨 an eyebrow pencil .
まゆ 【繭 】a cocoon .▸ 繭から糸を取る reel silk off cocoons .繭玉 a New Year's decoration of a willow branch hung lots of cocoon-shaped rice cakes and dumpling .