まれ

まれ （連語 ）〔係助詞 「も 」に動詞 「あり 」の命令形 「あれ 」の付いた 「もあれ 」の転 〕…であろうと 。…であっても 。…でも 。多くの場合 ，「…（に ）まれ …（に ）まれ 」の形で用いられる 。「きみといへば見 ―見ず ―富士の峰 （ね ）のめづらしげなく燃ゆるわが恋 」〈古今和歌集 恋四 〉「人に ―鬼に ―かへし奉れ 」〈源氏物語 蜻蛉 〉「然らずは ，是へ ―御幸をなしまゐらせん 」〈平家物語 2 〉〔現代語でも時に用いられることがある 。「何に ―まぶしく目を射るものをすべて携へた 」〈仮面の告白 由紀夫 〉〕

まれ

まれ 【希 】希な 形容詞 〖珍しい 〗rare (!変化形は -rer; -rest もあるが実際に使われることは少なく, very [extremely ] rare などのように程度の副詞を添えていうことが多い ) ; 【めったにない 】uncommon ; 〖普通でない 〗unusual, ｟話 ｠ unique . （⇨副 ）▸ まれな美人 a woman of rare [uncommon ] beauty .▸ まれな出来事 an uncommon occurrence .▸ 彼が怒るのはまれな事だ It's unusual [very rare ] for him to get angry .【めったに怒らない 】He rarely [hardly ever , ｟書 ｠ seldom ] gets angry . (!強調構文で It is rarely [｟書 ｠ seldom ] that he gets angry. ともいえる （⇨副 ）) まれに 副詞 rarely, ｟書 ｠ seldom ; hardly ever . （⇨めったに ）▸ これほど楽しい人はまれにしかいない I've rarely [hardly ever ] met such a delightful person .I've hardly met any body who is so delightful .Such a delightful person is rare [｟書 ｠ is rarely to be seen ].▸ 彼女はごくまれにしか図書館に行かない She visits the library only on rare occasions .She rarely [seldom ], if ever , visits the library . (!rarely [seldom ], if ever は 「仮にあったとしてもごくまれに 」という慣用的表現 ) まれに見る ▸ 彼はまれに見る ｟例外的な ｠才能の持ち主だ He has exceptional ability .