むく
むく 【向く 】1 【向きを変える 】【体の 】turn ; 【目 顔などの 】look .▸ 右を向く turn (to the ) right .▸ 後ろを向いて彼を見る look back at him . (⇨振り向く )▸ 彼は怒って私の方を向いた He turned to [toward ] me in anger .2 【面する 】face ; 【建物 窓などが見晴らす 】look out on ….▸ 南を向いた部屋 a room facing south (!a south-facing room とはしない方がよい ) .▸ そのホテルは海に向いている The hotel faces [looks out on ] the sea .▸ その窓は庭に向いている The window opens onto [on ] the garden .3 【適する 】suit, be suitable ⦅for ⦆; 【ふさわしい 】be fit 〘for; to do 〙 (!suitable より意味が広く弱い語 ) .▸ 女性に向いた仕事 a job suitable [fit ] for a woman / a suitable [a fit ] job for a woman .▸ その土壌は野菜の栽培に向いていますか Does the soil suit [Is the soil suitable for ] vegetables?▸ この土地は石が多くて農業には向かない These fields are too rocky for farming .▸ 彼女は教師に向いていない She is n't suited to be a teacher [for teaching ]. (!be suited は主に仕事 役割などに向いていることをいう. suited の代わりに good enough を用いるほうが口語的 ) ⦅話 ⦆She is n't cut out to be a teacher [for a teacher, for teaching ]. (!be cut out は通例否定文で用いる ) 【教えるのが本当にへただ 】She is n't any good at teaching .▸ あなたは本当にセールスの仕事に向いた性格のように思えますよ You d ó s è em to have the personality for sales .4 【気持ちなどが傾く 】【…したい気がする 】feel * like 〘do ing 〙.▸ このところあまり仕事に気が向かない I don't feel like work ing [am not inclined to work ] these days .▸ 気の向くようにしなさい Do as you like .5 【その他の表現 】▸ ついに彼にも運が向いてきた Fortune smiled on [upon ] him at last .
むく 【剥く 】【果物 野菜などを 】peel, pare . (!厳密には peel は手で, pare はナイフでむくことだが, pare の代わりに peel を用いることも多い ) ▸ リンゴの皮をむく peel [pare ] an apple .▸ 彼女はバナナの皮をむいてくれた She peeled me a banana [a banana for me ].
むく 【無垢 】▸ 無垢な ⦅純真な ⦆少女 an innocent girl .▸ 白無垢の ⦅純白の ⦆ドレス a dress of pure white .