りょう

りょう 【量 】(a ) quantity ; (an ) amount .使い分け quantity 物が全体でどのくらいあるかということに重点があり, quality (質 )に対する語 .amount しばしば quantity と同様に用いるが, よりくだけた語で, その物がまとまった単位に分割できることを暗示する. number (数 )に対する語 .いずれも通例不可算名詞について用いる .▸ 仕事の量が着実に増えている The amount of work [The number of jobs ] is [╳are ] steadily increasing . (!(1 ) 通例, 不可算名詞には amount, 複数可算名詞には number を用いる. ただし, 大量に扱われる商品などには複数可算名詞が続く場合でも amount を用いる: 今年はどれくらいの量のオレンジが輸入されましたか What [╳How much, ╳How many ] is the amount of oranges that has been imported this year? (2 )「総量 」の意では the [╳an ] amount ) ▸ 私にはその3倍 [2倍 ]の量が必要です I need three times [double, twice ] the amount [quantity ].▸ 膨大な [相当な; ある程度の; 一定の ]量のガソリンがこれらのタンクに貯蔵されています There is a huge [a considerable ; some ; a fixed ] amount of gasoline stored in these tanks . （⇨大量 , ⇨多量 , ⇨少量 ）▸ 今年は雨の量が多かった [少なかった ]We had a lot of [a little ] rain this year .We had a large [a small ] amount [quantity ] of rain this year . (!日常会話では前の方が普通 ) ▸ こちらのコップの方があちらのより水の量が多い [少ない ]There is more [less ] water in this glass than in that one . (!ice cubes (角氷 )のように複数可算名詞を従える場合は There are more [fewer , ｟話 ｠ less ] ice cubes ….) ▸ ICの生産は量的にも質的にもずいぶん伸びた The production of ICs [integrated circuits ] has grown a great deal in terms of both quantity and quality [both quantitatively and qualitatively ].会話 ▸ 「どのくらいの量のミルクが必要ですか 」「少しでいいです 」“How much [What amount of, What quantity of ] milk do you want? ” “Just a little .” (!複数可算名詞には How many, a few を用いる: “How many eggs do you want? ” “Just a few. ”)

りょう

りょう 【猟 】【狩猟一般 】hunting ; 【銃猟 】shooting . （⇨狩猟 , ⇨狩り ）▸ 猟をする hunt / shoot .▸ 猟に行く go hunting [shooting ]｟for ｠. (!｟英 ｠ では銃を使って猟をする場合は shoot, 銃を使わないで猟犬でウサギ キツネなどを狩る場合は hunt を用いる. ｟米 ｠では hunt は両方の意で用いられる ) 猟区 a h ú nting à rea .猟具 h ú nting g è ar .猟犬 a h ú nting d ò g / a hound .猟場 a h ú nting gr ò und .猟鳥 a game bird .

りょう

りょう 【漁 】【魚採り全般 】fishing ; 【漁業 】fishery ; 【漁獲高 】a catch, a take .▸ 漁をする catch fish .▸ 漁に行く go fishing .

りょう

りょう 【寮 】【大学などの 】｟米 ｠a dormitory, ｟米話 ｠ a dorm, ｟英 ｠ a hall (of residence ); 【学生 青年労働者用の 】a hostel .▸ 独身寮 a bachelor apartment house .▸ (申し込んでいた )寮に入れることになりました I've got a place in the dormitory .寮歌 a college [a high school ] dormitory song .寮生 a boarder 【学生 】a dormitory student .寮則 dormitory regulations .寮長 a dormitory superintendent , 【低学年の寄宿生のための 】a house master .寮費 (a ) room and board charge . (!しばしば複数形で ) 寮母 a matron of a dormitory .

りょう

りょう 【了 】1 【終わり 】an end ; a finish .▸ 上巻了 the end of the first volume .2 【了承 】▸ 了とする understand .

りょう

りょう 【良 】【成績の 】a B ; Good . （⇨優 ）

りょう

りょう 【涼 】涼を入れる let in cool air .涼をとる （⇨涼 （すず ）む ）

りょう

りょう 【陵 】a mausoleum /mɔ̀ːsəlíːəm /.▸ 仁徳陵 the mausoleum of Emperor Nintoku .▸ 御陵 an Imperial mausoleum .

りょう

りょう 【稜 】an edge ; a line ; 【尾根 】a ridge .▸ エベレストの北稜 the North ridge of Everest .