Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Duden Dictionary

Furcht

Furcht Substantiv, feminin , die |F u rcht |die Furcht; Genitiv: der Furcht mittelhochdeutsch vorhte, althochdeutsch for (a )hta Angst angesichts einer Bedrohung oder Gefahr die Furcht vor dem Tode | lähmende Furcht ergriff sie | Furcht [und Schrecken ] verbreiten | jemandem Furcht einjagen | in ständiger Furcht vor etwas leben | Furcht um jemanden, etwas haben | [übertriebene ] Furcht [vor etwas ] haben | ein Furcht erregender Anblick | eine Furcht einflößende, gebietende Erscheinung | aus Furcht vor Strafe | vor Furcht zittern

 

furchtbar

furcht bar Adjektiv |f u rchtbar |mittelhochdeutsch vorhtebære 1 durch seine Art, Gewalt o. Ä. sehr schlimm, bange Beklemmung erregend ein furchtbares Unglück | ein furchtbarer (umgangssprachlich ; unangenehmer ) Mensch | er ist furchtbar in seiner Wut | die Verletzte sah furchtbar aus 2 a umgangssprachlich unangenehm stark, sehr groß eine furchtbare Hitze b verstärkend bei Adjektiven und Verben umgangssprachlich sehr das ist furchtbar nett | sich furchtbar blamieren

 

Furchtbarkeit

Furcht bar keit Substantiv, feminin , die |F u rchtbarkeit |die Furchtbarkeit; Genitiv: der Furchtbarkeit, Plural: die Furchtbarkeiten Plural selten furchtbare Beschaffenheit, [Wesens ]art

 

Fürchtegott

Fürch te gott Eigenname |F ü rchtegott |männlicher Vorname

 

Furcht einflößend

Furcht ein flö ßend, furcht ein flö ßend Adjektiv furchteinflößend |F u rcht einflößend f u rchteinflößend |durch seine Art jemanden mit Furcht erfüllend

 

fürchten

fürch ten schwaches Verb |f ü rchten |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch vürhten, althochdeutsch furhten, furihtan 1 vor jemandem, etwas Angst haben; Unangenehmes ahnen, befürchten keinen Gegner fürchten | sie fürchtete [,] zu ersticken | ich fürchte (habe die Befürchtung ), du hast recht | sein Zorn ist gefürchtet 2 sich fürchten Furcht empfinden, Angst haben sich im Dunkeln fürchten | sich vor der Prüfung fürchten | substantiviert hier ist es zum Fürchten | zum Fürchten (umgangssprachlich ; sehr, unbeschreiblich ) langweilig 3 sich jemandes, einer Sache wegen Sorgen machen für /um jemanden fürchten | für jemandes, seine Gesundheit fürchten 4 veraltend vor jemandem Ehrfurcht haben Gott fürchten

 

fürchterbar

fürch ter bar Adjektiv scherzhaft |f ü rchterbar |zusammengezogen aus fürchterlich und furchtbar fürchterlich, furchtbar

 

fürchterlich

fürch ter lich Adjektiv emotional |f ü rchterlich |für mittelhochdeutsch vorhtlich, althochdeutsch forahtlīch 1 a durch seine [unvorstellbar ] furchtbare Beschaffenheit, Art o. Ä. Bestürzung hervorrufend eine fürchterliche Katastrophe b umgangssprachlich äußerst unangenehm, durch seine Art abstoßend ein fürchterlicher Kerl 2 a umgangssprachlich beängstigend stark, groß eine fürchterliche Hitze b verstärkend bei Adjektiven und Verben umgangssprachlich sehr fürchterlich dumm sein | der Lohn war fürchterlich gering | fürchterlich viel zu tun haben | sich fürchterlich blamieren

 

furchterregend

furcht er re gend, Furcht er re gend Adjektiv Furcht erregend |f u rchterregend F u rcht erregend |durch seinen Eindruck Furcht hervorrufend ein äußerst furchterregender Anblick | der Anblick war [äußerst ] furchterregend

 

Furcht gebietend

Furcht ge bie tend , furcht ge bie tend Adjektiv gehoben furchtgebietend |F u rcht gebietend f u rchtgebietend |durch Art und Aussehen Furcht erweckend eine äußerst furchtgebietende Erscheinung

 

furchtlos

furcht los Adjektiv |f u rchtlos |ohne Furcht ein furchtloser Charakter, Mensch | furchtlos für seine Überzeugung eintreten

 

Furchtlosigkeit

Furcht lo sig keit Substantiv, feminin , die |F u rchtlosigkeit |die Furchtlosigkeit; Genitiv: der Furchtlosigkeit furchtlose Haltung, [Wesens ]art

 

furchtsam

furcht sam Adjektiv |f u rchtsam |mittelhochdeutsch vorhtesam voll Furcht ein furchtsames Reh | furchtsame Blicke

 

Furchtsamkeit

Furcht sam keit Substantiv, feminin , die |F u rchtsamkeit |die Furchtsamkeit; Genitiv: der Furchtsamkeit, Plural: die Furchtsamkeiten Plural selten furchtsame [Wesens ]art