Insigne

In si g ne , In si gne Substantiv, Neutrum , das |Ins i gne |das Insigne; Genitiv: des Insignes, Plural: die Insignien meist im Plural lateinisch insigne, eigentlich = Abzeichen, Kennzeichen Kennzeichen staatlicher oder ständischer Macht und Würde z. B. Krone, Zepter, Rittersporen die Insignien der kaiserlichen Macht, der Königswürde, des Rittertums | figurativ sie trägt die Insignien einer Punkerin | die Villa und die Jacht waren die Insignien seines Aufstiegs

insigne

insigne adj. et n. m. adjectif Remarquable. : Un insigne honneur. Une grâce insigne. Note Syntaxique L ’adjectif se place avant ou après le nom. nom masculin Emblème, signe distinctif. : Les scouts portent un insigne. Note Technique L ’insigne précisant le nom de la personne qui le porte se nomme porte-nom ou badge. Note Technique Les noms insigne et enseigne sont des doublets. Note Technique Attention au genre masculin de ce nom: un insigne.

insigne

insigne adjetivo Que destaca mucho en algo, especialmente una actividad, y es valorado por ello :es un insigne compositor . VÉASE pino insigne . ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xv ) del latín insignis ‘señalado ’, derivado de signum ‘señal ’, ‘signo ’. De la familia etimológica de seña (V.).