instruire

instruire v. tr. , pronom. verbe transitif 1 Enseigner, éduquer. : Ces enseignants ont instruit des centaines d ’enfants. SYNONYME former . 2 Informer. : Nous l ’avons instruite des nouvelles dispositions de la loi. SYNONYME aviser ; mettre au courant ; renseigner . Note Syntaxique On instruit quelqu ’un de quelque chose. verbe pronominal 1 Acquérir des connaissances. : Ils se sont instruits progressivement. SYNONYME apprendre ; cultiver ; étudier . 2 Se renseigner sur quelque chose. : Je dois m ’instruire de la façon de procéder, sur les circonstances de l ’accident. SYNONYME informer . Note Syntaxique À la forme pronominale, le verbe se construit avec les prépositions de, sur. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Ces chercheurs se sont instruits des derniers travaux portant sur la plasticité du cerveau. conduire

instruir

instruir verbo transitivo /verbo intransitivo 1 Proporcionar conocimientos, habilidades, ideas o experiencias a una persona para darle una determinada formación :la lectura instruye; instruir a alguien en el manejo de las armas; visitó esas tierras para instruir a los nativos en el uso de las hojas .2 verbo transitivo Informar a alguien acerca de algo o comunicarle avisos o reglas de conducta :instruir a alguien sobre un peligro .3 Preparar militarmente a alguien :instruir en el arma de ingenieros .4 Tramitar o formalizar un proceso o un expediente judicial :el juez instruye las diligencias sobre las irregularidades detectadas en esas empresas; la jueza que instruye el caso autorizó la libertad del acusado; el testigo declaró ayer ante el juez que instruye el sumario .5 instruirse verbo pronominal Adquirir una persona conocimientos, habilidades, ideas o experiencias :su padre se había preocupado de instruirse en el camino de la sabiduría . Conjugación [62 ] como huir .