Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Thai-English Dictionary

ด้วย

ADV also too as well either likewise อีกด้วย  เช่นกัน  พร้อมด้วย  หัวหน้า ไป กินข้าว ด้วย กับ ลูกน้อง ทุกครั้ง 

 

ด้วย

CONJ because since for as เพราะว่า  เพราะ  ด้วย ปรากฏ ว่า  เหตุ  บริษัท ได้ ถอนตัว จาก โครงการ ด้วย สาเหตุ ที่ว่า ไม่ สามารถ แบก รับภาระ ค่าใช้จ่าย ได้ 

 

ด้วย

PREP by with through โดย  เขา ถูก ฟัน ด้วย มีด เล่ม โต 

 

ด้วย

PREP with ตาม  เขา ทำ ทุกอย่าง ลง ไป ด้วย อารมณ์  ไม่มีเหตุผล ใดๆ  ทั้งสิ้น 

 

ด้วยกัน

ADV together in company with together with along พร้อมกัน  เรา จะ ไป ฮ่องกง ด้วยกัน 

 

ด้วยความสมัครใจ

ADV voluntarily ด้วย ความเต็มใจ  โดยสมัครใจ  การ บริจาค เลือด ต้อง บริจาค ด้วยความสมัครใจ 

 

ด้วยซ้ำ

ADV as well too also additionally in addtion ด้วย  น้ำเสียง เธอ ร้อนรน ผิด จาก ที่ เคย ดูเหมือน เธอ เกือบจะ ร้องไห้ ด้วยซ้ำ 

 

ด้วยดี

ADV without trouble without difficult/fuss well ถ้า คุณ ยอม ด้วยดี  โจร อาจจะ ไม่ ทำร้าย คุณ ก็ได้ 

 

ด้วยประการฉะนี้

CONJ thus so therefore for this reason ด้วยเหตุนี้  ด้วยเหตุฉะนี้  ชีวิต ของ ชาย แก่ ส่วนใหญ่ ก็ คือ ความ ฝังใจ ที่ มีต่อ ทะเล  ด้วยประการฉะนี้ แก จึง มี ความปรารถนา ให้ ลูกชาย สืบทอด ความ เป็น ชาวเล เช่น แก 

 

ด้วยประการทั้งปวง

ADV entirely completely fully wholly altogether เด็ก คน นี้ มี คุณ สมบัติ เหมาะสม ด้วยประการทั้งปวง  จึง สมควร ได้ รับรางวัล ลูก ดีเด่น 

 

ด้วยมือ

ADV manually by hand รถยนต์ ของเล่น คัน นี้ บังคับ ด้วยมือ 

 

ด้วยว่า

CONJ because since for as เพราะว่า  เหตุ ว่า  เพราะ  เขา ต้อง ทำตัว ลักษณะ นั้น  ด้วยว่า เขา เป็น สุภาพบุรุษ 

 

ด้วยเสน่หา

ADV affectionately passionately caringly lovingly รักใคร่  ชื่นชอบ  รังเกียจ  เกลียด  ท่าน ยก สมบัติ ชิ้น นี้ ให้ เขา ด้วยเสน่หา 

 

ด้วยเหตุฉะนี้

CONJ consequently thus therefore for this reason เพราะ เหตุฉะนี้  เพราะเหตุนี้  เพราะฉะนี้  เขา ป่วย ไป เล็กน้อย ด้วยเหตุฉะนี้ เขา จึง ไม่ มา 

 

ด้วยเหตุที่

CONJ because of as a result of whereas owing to due to for the reason that on account of ตามที่  ดังที่  เนื่องด้วย  เนื่องจาก  สิทธิ เด็ก เป็นเรื่อง ที่ ทั่วโลก ให้ความสนใจ เป็น อย่างยิ่ง  ด้วยเหตุที่ เด็ก เป็น ทรัพยากร ของ มนุษย์ ที่ สำคัญ และ มีคุณ ค่า 

 

ด้วยเหตุนี้

CONJ so therefore thus for this reason that is why ดังนี้  ดังนี้  เพราะเหตุนี้  หลวงพ่อ เป็น พระ ที่มาก ด้วย เมตตา มี ความกรุณา ต่ อมนุษย์ และ สัตว์ ด้วยเหตุนี้ จึง มี คน ชอบ นำ สัตว์ นานา ชนิด มา ถวาย 

 

ด้วยใจ

ADV with love with pleasure happily ด้วย ความเต็มใจ  เขา ทำงาน นี้ ด้วยใจ 

 

ด้วยใจจริง

ADV sincerely heartily wholeheartedly actually really ด้วยใจจริง แล้ว เขา ก็ ไม่ อยากจะ ไป ร่วมงาน  แต่ ก็ จำใจต้อง ไป