The Wordsmith Dictionary

since /sɪns /接続詞【過去の始点】 (!肯定文を従えて ) 1 a. 〖通例現在完了形と共に〗…以来 (現在までの間ずっと ), …から , …以降 ; …以来 (現在までの間に )▸ We have worked [have been working ] together (ever ) since we left school .我々は学校を出てからずっと一緒に仕事をしてきた (↓コーパスの窓 (1 )(b ), 前置詞語法 (2 ))▸ I have only been home once since I was in college .大学在学中以来, 家には1度きりしか帰っていない ▸ Your mother has been a friend of mine since before you were born .君のお母さんは君が生まれる前からの友人だ ▸ Jennifer has learned a lot of things in the four years since she got divorced .ジェニファーは離婚後の4年間で多くのことを学んだ (↓前置詞類義 )語法 sinceの位置と強勢リズム時を表すsinceは一般に強勢は受けない ▸ We have w ó rked tog é ther (↘) since we l é ft sch ó ol (). 主節は意味上の重点を置きたい場合に文末に移動し, 文頭にきたsinceはしばしば強勢を受ける ▸ S í nce we l é ft sch ó ol (), we have w ó rked tog é ther (↘).コーパスの窓 sinceと時制時の表現 ①主節の時制 a. 現在完了形と過去完了形 sinceは過去のある時点に始まった出来事や状態を, 現在 [ある時点 ]の視点で振り返るときに用いる . その振り返る視点が現在 (発話時 )のときは現在完了形と, 同じく視点が過去の時は過去完了形と用いる . 頻度の点では過去完了形は全体の1割にも満たないが, ｟話｠で過去を振り返ったり, 小説などで登場人物の立場で出来事を回顧する際に好まれる ▸ Ed was 65 years old. He had worked there since he was twenty .エドは65歳だった . 彼は20歳の時から (その時まで )そこで働いていた .また, 過去完了形よりもさらに頻度は少ないが, 未来の視点から未来完了形で用いられることもある ▸ Next month I will have been living here for two years since I moved in .来月で, 私が引っ越してきてから2年ここに住んでいることになる .b. 完了進行形完了進行形が用いられると, 今後 [その時点以後 ]もその状態が続く可能性が高いと話し手が考えていることを暗示 .c. 現在形と過去形過去の原因による現在の習慣や変化を表すときには現在形と用いられることがある ▸ Carol goes for a drive every day since she bought a new car .キャロルは新車を買って以来毎日ドライブに出かけている .また, 過去の特定期間を回顧する文脈では過去形と用いられることがある ▸ I always wanted to be an actor since I was 12 .私は12歳の時からいつも俳優になりたいと思っていた .②since 節中の時制主節が現在 (完了 )形のとき, since節中の動詞は通例過去形だが, その状態が現在も続いている場合は現在完了形が用いられる ▸ I've lost eight pounds since I' ve been here .私はここに来て (今までに )8ポンド (≒3.6kg )体重が減った .また, since節中の行為状態が今後も継続されると話し手が感じている場合, 現在完了進行形が用いられることがある ▸ Since you have been doing films, who has been your favorite person to work with? これまで映画の仕事を続けてきて (そしてこれからも続けられるでしょうが ), 一緒に仕事をするのにお気に入りの人はどなたでしたか .③since 節中の時の副詞句節 since節は過去の始点を表すが具体的な時を明示する副詞句節を伴うことがある ▸ I have watched that drama since it began in 1994 [when I was 18 ].私はそのドラマが1994年に [18歳のときに ]始まって以来見ている ▸ Things have changed since they got married [since their marriage ] two years ago .2年前に彼らが結婚してから事態は変わった (!(1 )two years agoはsinceに続く節や句を修飾している; ↓前置詞作文のポイント . (2 )現在の視点から述べるときはagoを使うが, 過去の視点から述べるときはbefore, earlierなどを用いる ) b. 〖it's been /it's C since …〗(今の時点で )…して以来C 〈ある期間〉になる ; 〖it had been /it was C since …〗(その時点で )…して以来C 〈ある期間〉になっていた ▸ It's been [It's ] ten years since my uncle died [｟よりかたく｠since my uncle's death ].叔父が死んで10年になる (!ほぼ同じ内容はMy uncle died ten years ago. (過去の時点に注目 ), My uncle has been dead for ten years. (継続状態に注目 ), Ten years have passed since my uncle died. (過ぎ去った期間に注目 )でも表現可能 ) ▸ It's been a long time [so long , ages ] since I saw him last .この前彼に会って以来ずいぶんになる ; 長い間彼に会っていない ▸ Anne didn't recognize me at first. It had been five years since we had met at a party .アンは最初私がだれだかわからなかった . パーティで出会ってから5年が経っていたコミュニケーション A: How long (has it been [is it ]) since you quit smoking? タバコをやめてどのくらいになりますか .B: Almost two weeks. ほぼ2週間です .❢｟くだけて｠ではhas it been [is it ]はしばしば省略 .語法コーパス 1 主節の時制発話時点での状態をいうとき, ｟米｠ではit has beenが, ｟英｠ではit isが好まれる. 前者は通例it 's beenの形で, 後者はしばしばit 'sの形で用いられる. 過去の時点での状態をいうのは｟書｠に多いが, ｟米書｠では過去完了形が, ｟英書｠では過去形が好まれる. また, ｟まれ｠に未来の時点での状態をいうときは未来形を用いる .2 since 節中の時制主節が現在 (完了 )形のとき, since節中の動詞は通例過去形が, ｟まれ｠に現在完了形が用いられる. 一方, 主節が過去 (完了 )形のとき, since節中の動詞はしばしば過去形, 時に過去完了形が用いられる .2 a. 〖序数の後で〗…以来 (…番目の )(↓前置詞 2 b )▸ At 35, I cried for the first time since I was eight .35歳の時, 私は8つの時以来初めて声をあげて泣いた ▸ It was the first time since Jim was born that we got more than 2 hours of sleep .我々が2時間以上睡眠をとったのはジムが生まれて以来初めてのことだった (!｟コーパス｠主節の主語はitのほかにthat, thisなどが用いられ, 過去のことにはit, that, this, 現在のことにはit, this, that, 未来のことにはit, thisを用いることが多い; that節のthatを省略するのは｟まれ｠) b. 〖最上級の後で〗…以来 (最も …)(↓前置詞 2 a ).【理由】3 ｟ややかたく｠ (!理由を表すsinceは通例強勢を受けない ) a. 〖既知の理由〗(ご承知のとおり )…なので , だから , である以上 (→because 接続詞 1a 類義 )▸ “Since it's such a beautiful day, why don't we do something outdoors? ” “That's a good idea. ”「すばらしい天気なので外で何かしませんか」「いいですね」▸ Do you spend a lot of time with your children? I know it might be hard since you are very busy! 子供さんと過ごされる時間は多いですか . お忙しいでしょうから難しいかもしれませんね (!since節を強調したいときは聞き手はすでに知っている内容でも文尾に置かれる; ↓語法 ) 語法コーパス強い因果関係を表すbecause節は意味上の焦点となって主節の後に置かれることが多いが, sinceは聞き手にとって既知の内容を伝えるため, 主節の前と後は同じくらいの割合で用いられる. また, becauseのようにit is … that … 構文やonly, just, simplyなどによる強調も行われない. ただし, especiallyやparticularlyを伴って, 特別な理由に言及するsince節を軽く添えることは可能 ▸ Although it was a lot of work, it was also a lot of fun. Especially since my husband was with me! 大変な仕事でしたが, 大変楽しくもありました . 特に夫が一緒でしたからね (!通例主節の後にコンマと共に添えられたり, この例のようにsince節が単独で用いられる ) なお, 「過去の始点」を表すのか「理由」を表すのかあいまいな場合は, becauseを使った方が無難 (→because 1 a 類義 ).b. 〖発言の理由〗…なので言うが ▸ “How often do you meet him a month? ” “Well, since you asked [ask ], I don't have enough time to spend with him. ”「彼とは1か月にどのくらい会うのですか」「そうですね, お尋ねですのでお答えしますが, 一緒に過ごす十分な時間がないのです」前置詞【過去の始点】1 a. 〖通例現在完了形と共に〗〈過去の時点時期出来事〉以来 (現在までの間ずっと ), …から , …以降 ; …以来 (現在までの間に ); 〈有名な人〉の時以来 (→after 類義 )▸ I haven't seen my mother since 1990 [May, that day ].1990年 [5月, その日 ]以来母には会っていない (!(1 )╳I didn't [don't ] see my mother since … としない; ↑コーパスの窓 (1 )(c ). (2 )sinceの代わりにfromを用いて ╳I haven't seen my mother from 1990 [May, that day ]. としない; ↓類義 ) ▸ We've known each other (ever ) since childhood [college ].我々は子供 [大学 ]の時から (ずっと )知り合いだ (↓語法 (2 ))▸ I saw Lizzie on Sunday, but I haven't seen her since then .リジーには日曜日に会ったけど, それから会っていない ▸ I've been waiting since 7 o'clock in the rain .雨の中7時からずっと待っているんです (!(1 )↑コーパスの窓 (1 )(b ). (2 )since句に重点がある場合は文末に置く ) ▸ I have been a teacher of English for twenty years since leaving college .大学を出てから20年間英語の教師をしている (!do ing を従えるのは｟ややかたく｠; … since I left collegeのように節を従える方がくだけた言い方; ↓類義 ) ▸ We've come a long way since the 1950s .1950年代からの道のりは遠かった (!変化を遂げるのにかかった時間の長さを感慨深く思い起こす表現 ) ▸ Nearly every American president since George Washington has had one or more dogs .ジョージワシントン以来, ほとんどのアメリカ大統領が犬を1匹以上飼っている (!since句は名詞句Nearly … presidentを修飾している ) ｟作文のポイント｠彼は3日前から病気です .× He has been sick since three days ago .○ He has been sick for three days .❢「…前から」を表す「since A 〈期間〉ago 」の形は好ましくないとされる .類義 sinceとfrom sinceは過去のある時を始点とするが, fromは過去現在未来のいずれも始点にすることができる ▸ from (one's ) childhood 子供のころから ▸ from now on 今からずっと ▸ from tomorrow 明日からまた, sinceは現在または問題となっている時点までの期間を問題にするので通例完了時制と共に用い, またin, for, overなどを伴う期間を明示する表現の後で用いられることがあるが (↑接続詞 1 a 第4例 , 前置詞 1a 第5例 ), 改めてuntil [till ] … などの終点を表す語句と用いるのは｟まれ｠. 一方, fromは単に開始点だけを示し, しばしばto [until, till ] … などで終点を明示する (→from 2 ).語法 ①主節の時制については ↑コーパスの窓 (1 ).②過去の始点以来の継続を強調するためしばしばeverと共に用いられる (↑前置詞 1a 第2例 , 接続詞 1 a 第1例 , ↓副詞 1 第1例 ).b. 〖it has been /it is … ～ …〗〈出来事〉以来〈ある期間〉になる ; 〖it had been /it was … ～ …〗〈出来事〉以来〈ある期間〉になっていた (↑接続詞 1 b ).2 a. 〖最上級の後で〗〈過去の時点時期出来事〉以来 (最も …); 〈有名な人〉の時以来 (最も ) (!現在完了形以外とも用いる ) ▸ The weather has been the worst since 1989 .天気は1989年以来最悪だ (!過去に言及するときは過去形:Last June was the wettest since 1970 . 去年の6月は1970年以来最も雨が多かった ) ▸ Einstein is the greatest scientist since Newton .アインシュタインはニュートン以来最も偉大な科学者だ (!Einstein is the greatest scientist we have had since Newton. の簡略表現 ) ▸ He's happier than at any time since 1990 .彼は今1990年以降最も幸せを感じている (!形は比較級だが最上級に近い意味 ) b. 〖序数の後で〗…以来 (…番目の )(↑接続詞 2 a )▸ Joe smiled for the first time since the accident .その事故以来ジョーが初めてほほえんだ ▸ This [It ] is the first time since 1999 that the charge has fallen .手数料が下がったのは1999年以来これが初めてだ ▸ the 200th anniversary since Mozart's death モーツァルト没後200周年記念日副詞比較なし 1 〖通例現在過去完了形と共に; 文尾文中で〗その後 (ずっと ); 後で , その後のある時に (!after thatは通例過去形未来形で用いる ) ▸ They first met two years ago and they've lived [been living ] together ever since .彼らは2年前に初めて会って, それ以来ずっと一緒に住んでいる (↑前置詞語法 (2 ))▸ Sue never married or had children, so my family has since become her family .スーは結婚もしなかったし子供ももたなかった . だからそれ以後私の家族が彼女の家族となった ▸ We have laughed about it many times since .我々は後で何度もそのことで笑った 2 〖期間表現の後で; 文中文尾で〗…前 (!通例完了形, 時に過去形と共に ) ▸ They have long since disappeared .彼らはずっと前に消えていた (≒They disappeared a long time ago. ) (!前者は消えた時点から現在までに注目し, 後者は消えた時点にのみ注目する ) s ì nce wh é n (…)?→when .

sincere

sin cere /sɪnsɪ́ə r /〖語源は「純粋な」〗(副 )sincerely 形容詞～r ; ～st /more ～; most ～(↔insincere )1 〈感情信条考えが〉正直な , 真実の ; 心からの , 偽りのない ▸ a look of sincere concern 神妙な表情 ▸ sincere thanks [apologies ]心からの感謝 [謝罪 ]2 〈人が〉 «…の点で » 誠実な , 正直な «in » ▸ David is serious and sincere .デイヴィッドはまじめで正直だ ▸ They are sincere in their desire for peace .彼らの平和を望む気持ちは真剣だ

sincerely

sin cere ly /sɪnsɪ́ə r li /→sincere 副詞 more ～; most ～心から , 誠意をもって ▸ I sincerely hope that you will find happiness .幸せを見つけられますよう心よりお祈りいたします ▸ Sincerely ≒｟米｠Sincerely yours ≒｟英｠Yours sincerely 敬具〘正式な手紙の結び文句〙

sincerity

sin cer i ty /sɪnsérəti /名詞 U 誠実さ, 誠意 ; 正直さ, 表裏のないこと ▸ in all sincerity ｟かたく｠非常に誠実に (≒very sincerely ).