あちこち

あちこち around (…) (!移動 分散を表す動詞とともに用いて ) ; 〖あちらこちら 〗here and there ; 〖行ったり来たり 〗up and down (…), to and fro (!up and down より堅い語 ．以上三つは語順入れ替え不可: ╳there and here, ╳down and up, ╳fro and to ) ; 〖至る所 〗all over (…).▸ あちこちそれを探す look around [(至る所 ) all over , ｟話 ｠ right and left ] for it .▸ 日本のあちこち ｟日本中 ｠からの手紙 letters from all over Japan .▸ あちこち ｟ある所からある所へと ｠旅行する travel from place to place [(広範囲に ) extensively, widely ].▸ あちこちを見る look this way or that (way ).▸ 彼は公園をあちこち歩き回った He walked around (in ) the park . (!in を省略すると目的をもって歩き回る含みが強くなる ) ▸ 町中のあちこちにその広告が出ている The advertisement can be seen here and there in [in different parts of ] the city .▸ 私たちは広い通りをあちこち歩いた We walked up and down the broad street .