おおく

おおく 【多く 】〖たくさん 〗a lot ; 【多数 】many *; 【多量 】much *（⇨たくさん ）〖大部分 〗most （⇨ほとんど ）.▸ 多くの学生がその案に反対だ A lot of [(多数の ) A large number of ] students are opposed to the plan . (!漠然とした多数をさす ) 【たいていの 】Most students are opposed to the plan . (!Most of the students are …. は限定された学生のうちの大部分をさす ) ▸ 私の友人の多くは教師だ A lot of [｟書 ｠ Many of ] my friends are teachers . (!所有 )代名詞を従えるときは many of … とする. ただし, Many friends of mine are teachers. も可 ) 【たいていの 】Most of [╳Most ] my friends are teachers .▸ この工場は20種類の製品を生産しているが ，そのうちの多くはアメリカに輸出される ｟書 ｠This factory produces 20 (different ) kinds of goods, many of which are exported to the United States . (!much にはこのような用法はない ) ▸ それについて多くは知らない I don't know much about it . (!肯定文では a lot を用いる ) 談話 ▸ 日本を訪れる観光客の多くは大都市にしか行かない ．…しかし日本はこうした大都市だけではないのだ Many tourists coming to Japan from abroad visit only major cities . … However, there is much more to Japan than those well-known cities . (!However, there is much more to … (than ～) (しかし …は (～に )とどまらない )は逆接を表すディスコースマーカー ．many …と butを組み合わせることで ，manyを含む前半部分が譲歩になる )