ただし

ただし 【但し 】1 【しかし 】but ; ｟やや書 ｠however . （⇨しかし ）▸ もう寝てもよい ．ただしあしたは早く起きなさい You can go to bed now . But get up early tomorrow morning .2 【もし …ならば 】if ; 【制限 限定を表して 】provided 〘that 節 〙; 【条件を表して 】on condition 〘that 節 〙 (!いずれも if より堅い言い方 ) .▸ 私の車を使ってもいいです ．ただし5時までに返してくれるならですが You can use my car if [provided (that ), on condition (that )] you give it back by five . (!on condition (that ) の場合 …you will give … となることもあるが, if, provided (that ) では不可 )