ひがい

ひがい 【被害 】〖物への害 〗damage ; 〖人への精神的 肉体的害, 物への害 〗harm ; 〖損失 〗(a ) loss . （⇨害, ⇨損害 ）1 被害を ▸ 被害を及ぼす do [cause ] damage ｟to ｠.▸ 被害を免れる escape damage ｟from ｠escape being damaged ｟by ｠.▸ その被害を最小限にとどめる minimize the damage .▸ 盗難にあって大きな被害を受ける suffer a great loss from a burglary .▸ この地方は毎年台風が来るたびに大きな被害を受ける Every year when a typhoon comes, this district suffers a lot of [great, heavy ] damage . (!much damage ともいえるが ╳many damages は不可. 後半は this district is badly damaged ともいえる ) ▸ うちの家はその火事で被害を受けなかった Our house was n't damaged [harmed ] by the fire .The fire did no damage [harm ] to our house .会話 ▸ 「衝突で車はどんな被害を受けましたか 」「バンパーがひどく壊れました 」“What damage did the crash do to your car? ” “The fender ｟米 ｠ [bumper ｟英 ｠] was badly damaged .”2 被害が [は ]▸ 被害が最もひどかった地域 the worst- affected [(人に対する被害 ) worst -afflicted ] area .▸ その地震による建物への被害は甚大だった The damage done to the buildings by the earthquake was extensive .会話 ▸ 「火事の被害 ｟損害額 ｠はどのくらいでしたか 」「2,000万円でした 」“How much did you lose in the fire? ” “I lost 20 million yen .”被害者 a victim 【死傷者 】a casualty (!通例複数形で ) .被害妄想 p à ran ó ia 〘心理 〙a persecution complex 【人 】a paranoid .▸ 被害妄想になる get [become ] p á ran ò id .