れっしゃ

れっしゃ 【列車 】a train . （⇨バス ）1 ~列車 ▸ 貨物列車 ｟米 ｠a freight /fréit / train ｟英 ｠a goods train .▸ 旅客列車 a passenger train .▸ コンテナ列車 a container train .▸ 急行列車 an express (train ).▸ 普通 [直通; 臨時 ]列車 a local [a through ; a special ] train .▸ 上り [下り ]列車 ｟英 ｠an up [a down ] train . (!米英ともに行先を明示して a Tokyo (-bound ) train , a train for Tokyo という方が一般的 ) ▸ 満員列車 a crowded [a packed, a jammed, a full ] train . （⇨満員 ）2 列車は ▸ その列車は6両編成だ The train is six cars ｟米 ｠ [carriages ｟英 ｠] long .The train has [is made up of ] six cars ｟米 ｠ [carriages ｟英 ｠].It's a six-car ｟米 ｠ [six-carriage ｟英 ｠] train .▸ 彼の乗る列車は今夜10時3番ホームから出ます His train leaves from platform No . 3 at 10:00 tonight .翻訳 ▸ 列車は ，内海に沿って東に走っていた 竹西寛子 『蘭 』The eastbound train was running along the inland sea . (!eastbound は 「東行きの 」の意 ) 3 列車で ▸ 列車で行く go by [in a, ｟米 ｠ on a ] train . （バス ⇨⑤ ）▸ 私は列車で大阪へ行った I took a train to Osaka . (!(1 ) take は 「利用する 」の意 ． (2 ) I went to Osaka by train . より普通の言い方 ) 4 列車に [を ]▸ 列車に乗る [を降りる ]get on [off ] a train .▸ 列車に乗り遅れる miss a train .▸ 列車に飛び乗る jump [｟話 ｠ hop ] onto a train .▸ 神戸で列車を乗り換える change trains [╳a train ] at Kobe .