construire

construire v. tr. , pronom. verbe transitif Bâtir. : Julien aime construire des châteaux de sable. verbe pronominal 1 Recevoir une construction grammaticale. : Ce verbe se construit avec l ’auxiliaire avoir. 2 Construire pour soi. : Nos voisins songent à se construire un garage. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde en genre et en nombre avec le complément direct si celui-ci le précède. La maison qu ’ils se sont construite est très grande. Le participe passé reste invariable si le complément direct suit le verbe. Elle s ’est construit un pavillon dans le jardin. En l ’absence d ’un complément direct, le participe passé s ’accorde avec le sujet du verbe. Ces maisons se sont construites en peu de temps. conduire

construir

construir verbo transitivo /verbo intransitivo 1 Hacer un edificio u otra construcción de arquitectura o ingeniería, o una de sus partes :se ha mandado construir una casa en las afueras; la plaza mayor de Salamanca se construyó entre 1729 y 1733; van a construir un puente; ya están acabando de construir el tejado; la Casa de la Moneda de Potosí se construyó entre 1759 y 1772 .2 verbo transitivo Hacer una obra material, generalmente la que es de gran tamaño, se realiza de acuerdo con una técnica de trabajo compleja y consta de gran cantidad de elementos :construir una maqueta; me gustaría saber cómo podían construir antiguamente esos barcos; en 1830 se construyó la línea ferroviaria que une Liverpool y Manchester .3 Elaborar una idea, una teoría, un proyecto, etc. , a partir de la combinación de diversos conceptos :construir un texto; construir una novela; los líderes del partido se han reunido para construir un nuevo proyecto político; debes empezar a construir tu futuro; no es posible construir un lenguaje lógicamente perfecto, como demuestra la existencia de la ironía .4 gram Unir y ordenar debidamente las palabras o las oraciones de acuerdo con las normas de la gramática :en este ejercicio tengo que construir una oración compuesta que incluya una proposición subordinada adjetiva; cuando el complemento directo se refiere a una persona, se construye con la preposición ‘a ’: ‘vimos la película, vimos a la alcaldesa ’. VÉASE construir castillos en el aire . Conjugación [62 ] como huir .