Duden Dictionary

Einsatz

Ein satz Substantiv, maskulin , der |Ei nsatz |der Einsatz; Genitiv: des Einsatzes, Einsätze 1 a eingesetztes Teil die Tischdecke hat einen geklöppelten Einsatz b einsetzbares (und herausnehmbares ) Teil ein Topf mit Einsatz 2 a Wert, Geldbetrag, durch den sich jemand an einem [Glücks ]spiel, einer Wette beteiligt der Einsatz beträgt einen Euro | den Einsatz erhöhen b Pfand zwei Euro Einsatz hinterlegen 3 a ohne Plural das Einsetzen 2b der Einsatz von Panzern, Flugzeugen | die Ausschreitungen machten den Einsatz starker Polizeikräfte notwendig | der Einsatz der beiden verletzten Spieler ist noch fraglich | er rettete das Kind unter Einsatz , (seltener : ) mit Einsatz seines Lebens | jemanden, etwas zum Einsatz bringen jemanden, etwas einsetzen | zum Einsatz kommen, gelangen eingesetzt werden b ohne Plural das Sicheinsetzen 4a dieser Beruf verlangt, fordert den vollen Einsatz [der Person ]c ohne Plural Ausübung einer Tätigkeit, eines Dienstes im sozialen Einsatz stehen 4 Militär das Eingesetztwerden an der Front er hat schon mehrere Einsätze geflogen (wurde schon auf mehreren Kampfflügen eingesetzt ) | die Truppe ist im Einsatz (im Kampf )5 Musik das Einsetzen 5 einer Stimme, eines Instruments der Einsatz der Trompeten | die Einsätze waren ungenau | der Dirigent gibt den Einsatz 6 schweizerisch Amtseinführung (meist im kirchlichen Bereich ) der Einsatz des neuen Kaplans

 

Einsatzbefehl

Ein satz be fehl Substantiv, maskulin , der |Ei nsatzbefehl | Befehl 1a 1a, 2 zum Einsatz an der Front oder zum Einsatz von Polizeikräften o. Ä.

 

Einsatzbereich

Ein satz be reich Substantiv, maskulin oder Substantiv, Neutrum , der oder das |Ei nsatzbereich |Bereich, wo jemand, etwas zum Einsatz kommt

 

einsatzbereit

ein satz be reit Adjektiv |ei nsatzbereit |a bereit, sich einzusetzen 4 er ist sehr einsatzbereit b bereit, eingesetzt 2b zu werden einsatzbereite Feuerlöschfahrzeuge

 

Einsatzbereitschaft

Ein satz be reit schaft Substantiv, feminin , die |Ei nsatzbereitschaft |ohne Plural a einsatzbereite a Art b einsatzbereite b Beschaffenheit

 

Einsatzdienst

Ein satz dienst Substantiv, maskulin , der |Ei nsatzdienst |Gruppe, die zum Einsatz 3c in Notfällen zur Verfügung steht

 

einsatzfähig

ein satz fä hig Adjektiv |ei nsatzfähig |1 a fähig, sich einzusetzen 4a b fähig, eingesetzt 2b 2b, c zu werden 2 Sport in der Lage, körperlichen Verfassung, an einem Spiel teilzunehmen der verletzte Spieler war noch nicht [voll ] einsatzfähig

 

Einsatzfähigkeit

Ein satz fä hig keit Substantiv, feminin , die |Ei nsatzfähigkeit |ohne Plural das Einsatzfähigsein

 

Einsatzfahrzeug

Ein satz fahr zeug Substantiv, Neutrum , das |Ei nsatzfahrzeug |Spezialfahrzeug (besonders von Polizei, Krankenhaus, Feuerwehr, THW ), das besonders in Notfällen eingesetzt wird

 

Einsatzfeld

Ein satz feld Substantiv, Neutrum , das |Ei nsatzfeld |Bereich, in dem jemand oder etwas eingesetzt 2b wird, eingesetzt werden kann für die neue Technologie bieten sich zahlreiche Einsatzfelder an

 

Einsatzfreude

Ein satz freu de Substantiv, feminin besonders Sport , die |Ei nsatzfreude |Wille, freudige Bereitschaft zum Einsatz 3c , zur körperlichen, kämpferischen Anstrengung

 

einsatzfreudig

ein satz freu dig Adjektiv besonders Sport |ei nsatzfreudig |gern bereit, sich einzusetzen 4a

 

Einsatzgebiet

Ein satz ge biet Substantiv, Neutrum , das |Ei nsatzgebiet |1 Gebiet, auf dem etwas eingesetzt 2b wird das Gerät eignet sich für die verschiedensten Einsatzgebiete 2 Militär Gebiet, in dem ein Einsatz 4 stattfindet die Truppen werden auf dem Luftweg ins Einsatzgebiet gebracht

 

Einsatzgruppe

Ein satz grup pe Substantiv, feminin besonders Militär , die Einsatzkommando |Ei nsatzgruppe | Kommando 3a , das für einen bestimmten Einsatz 3a 3a, c, 4 bereitsteht

 

Einsatzkommando

Ein satz kom man do Substantiv, Neutrum besonders Militär , das Einsatzgruppe |Ei nsatzkommando | Kommando 3a , das für einen bestimmten Einsatz 3a 3a, c, 4 bereitsteht

 

Einsatzkraft

Ein satz kraft Substantiv, feminin , die |Ei nsatzkraft |Person bei Polizei, Militär, Rettungsdienst o. Ä., die für einen bestimmten Einsatz bereitsteht oder im Einsatz ist

 

Einsatzleiter

Ein satz lei ter Substantiv, maskulin , der |Ei nsatzleiter |a Leiter eines Einsatzkommandos b jemand, der einen Einsatz 3c leitet

 

Einsatzleiterin

Ein satz lei te rin Substantiv, feminin , die |Ei nsatzleiterin |weibliche Form zu Einsatzleiter

 

Einsatzleitung

Ein satz lei tung Substantiv, feminin , die |Ei nsatzleitung |1 Leitung eines Einsatzes 2 Gesamtheit der Personen, die mit der Einsatzleitung 1 beauftragt sind

 

Einsatzmöglichkeit

Ein satz mög lich keit Substantiv, feminin , die |Ei nsatzmöglichkeit |Möglichkeit für einen Einsatz 3c 3c, 4

 

Einsatzort

Ein satz ort Substantiv, maskulin , der |Ei nsatzort |Ort, an dem jemand, etwas eingesetzt wird

 

Einsatzplan

Ein satz plan Substantiv, maskulin , der |Ei nsatzplan |Plan für einen Einsatz 3c 3c, 4

 

Einsatztruppe

Ein satz trup pe Substantiv, feminin , die |Ei nsatztruppe |Einsatzkommando

 

Einsatzwagen

Ein satz wa gen Substantiv, maskulin , der |Ei nsatzwagen |1 Spezialwagen [der Polizei ] für besondere Einsätze 3c 2 zusätzlicher Wagen einer Straßenbahn - oder Buslinie, der zu Stoßzeiten eingesetzt 1b wird

 

Einsatzzeichen

Ein satz zei chen Substantiv, Neutrum , das |Ei nsatzzeichen |Zeichen zum Einsatz 5

 

Einsatzzentrale

Ein satz zen t ra le , Ein satz zen tra le Substantiv, feminin , die |Ei nsatzzentrale | Zentrale 1a , von der aus ein Einsatz 3a gesteuert wird