Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Duden Dictionary

Indiz

In diz Substantiv, Neutrum , das |Ind i z |das Indiz; Genitiv: des Indizes, Plural: die Indizien lateinisch indicium = Anzeige, Anzeichen 1 häufig Plural Rechtssprache Umstand, der mit Wahrscheinlichkeit auf einen bestimmten Sachverhalt, vor allem auf die Täterschaft einer bestimmten Person schließen lässt; be- oder entlastender Umstand ein ausreichendes Indiz | das Urteil stützt sich auf Indizien 2 bildungssprachlich Anzeichen für etwas; symptomatisches Merkmal, an dem sich ein Zustand, eine Entwicklung ablesen, erkennen lässt die Art der Wolkenbildung ist ein sicheres Indiz für einen bevorstehenden Wetterumschwung

 

Indizes

In di zes, In di ces Indices |I ndizes I ndices |Plural von Index

 

indiziell

in di zi ell Adjektiv Rechtssprache |indizi e ll |ein Indiz 1 , Indizien betreffend

 

Indizien

In di zi en Pluralwort , die |Ind i zien |Plural von Indiz

 

Indizienbeweis

In di zi en be weis Substantiv, maskulin , der |Ind i zienbeweis |Beweis, der sich nur auf Indizien stützt

 

Indizienkette

In di zi en ket te Substantiv, feminin , die |Ind i zienkette |Beweiskette, die sich aus einzelnen Indizien zusammensetzt

 

Indizienprozess

In di zi en pro zess Substantiv, maskulin , der |Ind i zienprozess |Prozess, der sich in seiner Beweisführung auf Indizien stützt

 

indizieren

in di zie ren schwaches Verb |indiz ie ren |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « lateinisch indicare = anzeigen 1 bildungssprachlich etwas erkennen lassen, auf etwas hinweisen; Indiz 2 für etwas sein der Erfolg indiziert die Richtigkeit seines Vorgehens 2 meist im 2. Partizip besonders Medizin etwas, besonders eine bestimmte Behandlung, Heilmethode o. Ä., als angezeigt erscheinen lassen eine Operation ist [nicht ] indiziert 3 a katholische Kirche früher (ein Druckwerk ) auf den Index 2 setzen die Bücher dieses Autors wurden von der Kirche indiziert b (ein Druckwerk ) in eine Liste von Schriften aufnehmen, deren Verbreitung an Jugendliche untersagt ist, weil sie als jugendgefährdend gelten das Buch wurde von der Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Schriften indiziert

 

indiziert

in di ziert Adjektiv |indiz ie rt |1 angezeigt, ratsam 2 Medizin ein bestimmtes Heilverfahren nahelegend indizierte Leistung durch den Indikator 3 angezeigte, von der Maschine aufgenommene Leistung

 

Indizierung

In di zie rung Substantiv, feminin , die |Indiz ie rung |die Indizierung; Genitiv: der Indizierung, Plural: die Indizierungen das Indizieren 1 1, 3 ; das Indiziertwerden

 

Spanish Dictionary

indización

indización nombre femenino 1 Acción o efecto de hacer índices .SINÓNIMO indexación .2 Ordenación de una serie de datos o informaciones de acuerdo con un criterio común a todos ellos, para facilitar su consulta y análisis .SINÓNIMO indexación .

 

indizar

indizar verbo transitivo 1 Hacer índices .SINÓNIMO indexar .2 Ordenar una serie de datos o informaciones de acuerdo a un criterio común a todos ellos, para facilitar su consulta y análisis .SINÓNIMO indexar . Conjugación [4 ] como realizar .