réaliser

réaliser v. tr. , pronom. verbe transitif 1 Rendre concret, effectuer. : Réaliser un projet. SYNONYME exécuter . 2 Diriger la réalisation d ’un film, la production d ’une émission de radio ou de télévision. SYNONYME créer ; produire . 3 Vendre, liquider. : Il a réalisé son capital pour acheter un appartement. 4 Comprendre, se rendre compte, prendre conscience de. : Antoine n ’avait pas réalisé que son geste pouvait chagriner Delphine. Note Technique Cet emploi calqué sur l ’anglais a été critiqué, mais il est maintenant passé dans l ’usage. verbe pronominal 1 Devenir réel. : Nos souhaits se sont réalisés. SYNONYME arriver ; concrétiser . 2 S ’épanouir. : Dans cette profession, elle s ’est pleinement réalisée. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Les prévisions des experts ne se sont pas réalisées. aimer