traiter

traiter v. tr. , intr. , pronom. verbe transitif direct 1 Agir d ’une certaine manière. : Ils ont toujours bien traité leurs petits animaux familiers. 2 Étudier de façon approfondie. : Traiter un sujet dans une thèse. 3 Soigner. : On devra traiter Delphine avec des antibiotiques. 4 Soumettre une substance à l ’action d ’un agent (chimique, physique, etc. ) pour la modifier. : On a traité ce métal contre la rouille. verbe transitif indirect 1 Qualifier. : Elle a traité le marchand de voleur. 2 Avoir pour sujet, disserter sur. : De quoi traiterez-vous dans votre conférence? SYNONYME aborder ; parler . Note Syntaxique Le verbe transitif indirect se construit avec la préposition de. verbe intransitif Négocier en vue de conclure un marché. : Ils sont désireux de traiter avec cette entreprise. 1 Prendre soin de soi, s ’occuper l ’un de l ’autre. : Ces bons vivants se traitent bien. Ils se traitent avec respect. 2 S ’insulter, échanger des qualificatifs. : Ils se sont traités de voleurs. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Elles s ’étaient traitées correctement. aimer